| Boksörler ringin ortasına geldi, birbirlerine bakıyorlar. | Open Subtitles | الا عبين فى منتصف الحلبة وينظرون الى بعضهم البعض روكى ينظر فقط |
| Dövüşçüler ringin ortasına | Open Subtitles | أيها المقاتلان، انضما إليّ في منتصف الحلبة أريد مباراة نظيفة |
| Dövüşçüler ringin ortasına | Open Subtitles | حسناً، أيها المصارعان انضما إليّ في منتصف الحلبة |
| Boksörler ringin ortasına geldi ve dördüncü raunt başladı. | Open Subtitles | المقاتلون يتجهون الى وسط الحلبة وها نحن نبدأ الجولة الرابعة |
| Dövüşçüler ve yardımcı antrenörler, ringin ortasına. | Open Subtitles | المقاتلين والمساعدين إلى وسط الحلبة |
| Oyuncular, ringin ortasına gelin! | Open Subtitles | ايها اللاعبون توجهوا الي منتصف الحلبة |
| -İttir onu ve ringin ortasına git. | Open Subtitles | ـ إذهب إلى منتصف الحلبة |
| ringin ortasına git, Ali! | Open Subtitles | "إرجع إلى منتصف الحلبة يا "على |
| -İttir onu ve ringin ortasına git. | Open Subtitles | ـ إذهب إلى منتصف الحلبة |
| ringin ortasına git, Ali! | Open Subtitles | "إرجع إلى منتصف الحلبة يا "على |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 