"rio'nun" - Translation from Turkish to Arabic

    • ريو
        
    Ve aslında bu son adam burada birkaç yıl önce burada Rio'nun Olimpik oyunları kazanması durumuna uyduğunu düşündüğüm birkaç cümle söyledi. TED وفي الواقع فإن آخر شخص هنا قد قال عبارة منذ أعوام قليلة تليق على ما أعتقد على حالة فوز ريو باحتضان الالعاب الأوليمبية
    Rio'nun 6.3 milyon sakini var Bunun yüzde 20'den fazlası, 1.4 milyonu kenar mahallelerde yaşıyor. TED يقطن ريو ٦.٣ مليون نسمة أكثر من ٢٠ بالمائة ، ١.٤ مليون ، يسكنون احياء فقيرة
    Tüm kenar mahallelerini kentleştirmek için Rio'nun 2020'ye kadar bir hedefi var. TED ان ريو لديها هدف انه بحلول عام ٢٠٢٠، هو تحويل كل احيائها الفقيرة الى اماكن حضرية
    İlk arabam.. Rengo Del Rio'nun vizyona girdiği yaz. Open Subtitles سيارتي الأولى الصيف الذي رانشو دل ريو افتتح
    Rio'nun en güçlü adamına karşı gelmekten bahsediyoruz, farkındasın değil mi? Open Subtitles هل لاحظت أننا سنقف في وجه أقوى رجل في "ريو"؟ أجل
    Ve Rio'nun giymiş olduğu kıyafetler onun değilmiş. Open Subtitles و الملابس التى كان يرتديها ريو ليست ملكه
    Memur Rio'nun giydiği pantolonun sol bacağında bir kurşun deliği varmış ama kurbanda buna uyan bir yara yoktu. Open Subtitles البنطال الذى كان يرتديه الضابط ريو كان لديه ثقب رصاصه فى القدم اليسرى ولكن لم يكن هناك جرح مطابق على الضحيه
    Rio'nun çalınan kartından, iki saat içinde Norfolk havaalanından ayrılacak olan bir Miami uçuşu için ödeme yapıldığı ortaya çıktı. Open Subtitles هناك مصاريف ظهرت على بطاقه ريو المسروقه من أجل رحله الى ميامى تغادر من مطار نورفولك خلال ساعتان
    Benzeri, Rio'nun kıyafetlerini giydi ve Rio'nun, polisin yanındaki koltuğuna oturmadan önce kendini kelepçeledi. Open Subtitles الذي يلبس ملابس ريو ويضع الأصفاد على يديه قبل جلوسه في مقعد ريو بجانب المارشال
    LAX güvenlik videosu, Rio'nun Tom Bradley terminalinden çıktığını gösteriyor. Open Subtitles شريط مراقبة مطار لوس أنجلس يظهر أن ريو قد غادر محطة طوم برادلي هل قابله أي شخص هناك؟
    Ve burada Rio'nun belediye başkanı olarak bulunmak harika. TED و إنه لعظيم ان اكون هنا بصفتي عمدة ريو
    Size yeniden Rio'nun haritasını göstermeme izin verin TED دعوني اعرض عليكم خريطة ريو مرة أخرى
    Paris'in kenar mahallelerinden İsrail Duvarına ve Filistin'e, Kenya'da binaların çatılarına, Rio'nun teneke mahallelerine kadar, kağıt ve yapıştırıcıyla - bu kadar basit. TED من ضواحي باريس إلى جدار إسرائيل وفلسطين وسطوح كينيا .وصولا إلى الأحياء الفقيرة في ريو الورق والغراء -- بتلك السهولة.
    Ve ne kadar farklı olacağını tahmin edersiniz, Rio'nun bu sistemle birlikte hayali -- bir dakika aralıklı tekrar. TED ويمكنك أن تفهم كيف ستكون مختلفة، صورة ريو دي جانيرو بهذا النظام -- تردد دقيقة واحدة.
    Ve son olarak, Rio’nun başkanlığına adaylığa koyma seçimim Cezinio, iki çocuklu bir meyve satıcısı ve ondan daha dürüst ve gönlü bol ve şefkatli birini tanımıyorum. TED وأخيراً خياري في الترشح كعمدة ريو هو سيزينيو، بائع الفواكهه مع طفليه الاثنين، ولا أعرف رجلاً أكثر أمانة وعطاء ورعاية مثله.
    Söylemeyi unuttum, Rio'nun iç taraflarında bir yağmur ormanı var. Open Subtitles هو يعمل خارج المدينة نسيت أن أخبركِ، "ريو دي جانيري" لديها مدينة تتمتع بغابة مطيرة بداخلها
    Rio'nun ustundeki Isa, yirmi yildir gördugum en iyi turist kampanyasiydi. Open Subtitles أعتقد بأن "تمثال المسيح فوق مدينة ريو دي جينيرو" كانت أفضل حملة سياحية على الإطلاق قد رأيته منذ 20 سنة
    Rio'nun en iyi hukuk okullarından birine kaydoldu. Open Subtitles لذا سجل في كلية ريو أفضل كلية حقوق
    Ayrıca Rio'nun kredi kartlarını kullanıyor. Open Subtitles انه أيضاً يستخدم بطاقات ريو الاعتماديه
    Yardım için teşekkürler. Rio'nun birçok suç örgütü için para akladığından şüpheleniliyor. Open Subtitles ريو مشتبه به في عمليات غسيل أموال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more