Bir masumun hayatını kurtarmak risk almaya değer. | Open Subtitles | إنقاذ حياة الأبرياء في هو يستحق المخاطرة. |
Yine de bu tercihimden pişman değilim çünkü önemsediğiniz insanlara yardım etmek risk almaya değer. | Open Subtitles | لازلت غير نادم على جعل ذلك الخيار لأنه يستحق المخاطرة لمساعدة الناس الذين تهتم لأجلهم |
Eğer bu makineye dönmek tek bir hayat bile kurtaracaksa o zaman risk almaya değer. | Open Subtitles | إذا كانت العودة عن طريق هذه الآلة ستنقذُ ولو نفسا واحدة، فإن ذلك يستحق المخاطرة. |
risk almaya değer. | Open Subtitles | انه يستحق المخاطره |
Evet, resmen kumar ama risk almaya değer. | Open Subtitles | أجل، إنها مقامرة لكن تستحق المخاطرة |
risk almaya değer. | Open Subtitles | انها تستحق المخاطرة. |
Anlattıklarını beğendim. risk almaya değer bence. | Open Subtitles | لقد أعجبني ما قاله إنه يستحق المخاطرة |
Meçhul sularda seyrediyoruz. risk almaya değer. | Open Subtitles | نحن في مياه مجهولة الأمر يستحق المخاطرة |
- Hem de çok. Ama risk almaya değer. | Open Subtitles | لكنه يستحق المخاطرة |
Ama risk almaya değer. | Open Subtitles | لكنه يستحق المخاطرة |
risk almaya değer. | Open Subtitles | إن الأمر يستحق المخاطرة |
risk almaya değer. | Open Subtitles | يستحق المخاطرة |