Bu riski alamam. | Open Subtitles | . لن أخاطر بهذا الشيء |
Bu riski alamam. | Open Subtitles | لن أخاطر بهذا. |
Ama köpek kanıt için etrafı koklarken bu riski alamam. | Open Subtitles | لاكنني لا أستطيع المخاطرة بترك هذة الأدلة للكلب اللذي بحث عنها. |
Çılgınca bir şey olabilir fakat değilse, bu riski alamam. | Open Subtitles | شيء قد يكون جنونيًا، لكن إن لم يكن، لا أستطيع المخاطرة. |
Üzgünüm, doktor. Bu riski alamam. | Open Subtitles | أنا آسف يا دكتور لا يمكنني المخاطرة |
Bu riski alamam. | Open Subtitles | لا يمكنني المجازفة |
Böyle düşündüğünü biliyorum ama bu riski alamam. | Open Subtitles | -ما كنت لآذي حيرمى قط . أعلمبإنكِتظنّيذلك ، ولكنّي لا يمكنني المُخاطرة بذلك. |
- Bu riski alamam John, bir ailem var. | Open Subtitles | "لا أستطيع أن أخاطر بذلك الأمر يا "جون لدي عائلة |
Bu riski alamam. | Open Subtitles | لن أخاطر بهذا. |
Bu riski alamam. | Open Subtitles | لن أخاطر بهذا |
Bu riski alamam. | Open Subtitles | لا أستطيع المخاطرة بذلك |
Bu riski alamam. | Open Subtitles | لا أستطيع المخاطرة. |
Bu riski alamam. | Open Subtitles | لا أستطيع المخاطرة . |
Bu riski alamam. | Open Subtitles | لا يمكنني المخاطرة بهذا |
Bunu anlıyorum Nick ama bu riski alamam. | Open Subtitles | أنا أفهم يا(نيك) ولكن لا يمكنني المخاطرة |
Ve bu riski alamam. | Open Subtitles | و أنا لا يمكنني المخاطرة |
Asla olmaz. Bu riski alamam. | Open Subtitles | مُحال، لا يمكنني المُخاطرة بذلك. |
Kusura bakma ama bu riski alamam. | Open Subtitles | -أنا آسف و لكنني لا أستطيع أن أخاطر |