| Bugün burada olan herkes bu görev için her riski almaya hazırlıklı geldiler. | Open Subtitles | كل من أتى إلى هنا كان مستعداً للمخاطرة بكل شيء لإنجاح هذه المهمة |
| - Evet, tabii ki olabilirler ama gerçekten o riski almaya hazır mısın? | Open Subtitles | نعم بالتاكيد ربما هم هل انت على استعداد للمخاطرة بهذا ؟ |
| - Gerçekten de bu riski almaya razı mısın? | Open Subtitles | هل أنت على استعداد للمخاطرة حقا بكل ذلك؟ |
| Keşke bu riski almaya hazır olduğumu bilseydi. | Open Subtitles | أتمنى لو كان يعرف أنّي مستعدة للمخاطرة |
| Bu riski almaya razıyım. | Open Subtitles | أنا مستعدّة للمخاطرة |
| Bu riski almaya gönüllüyüm. | Open Subtitles | سأكون على إستعداد للمخاطرة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 