"rita hayworth" - Translation from Turkish to Arabic

• ريتا هيوارث
• ريتا هايورث

Andy Dufresne 1949'da içeri girdiğinde ve benden Rita Hayworth'u hapishaneye onun için getirmemi istediğinde ona, "Sorun değil" dedim.
لذا عندما جاء أندى دفرين عام 1949 و طلب منى أن أهرب له ريتا هيوارث الى السجن قلت له لا يوجد مشكلة

Andy Dufresne 1949'da içeri girdiğinde ve benden Rita Hayworth'u hapishaneye onun için getirmemi istediğinde ona, "Sorun değil" dedim.
وعندما جائنى أندى دفرين سنة 1949 وطلب منى تهريب ريتا هيوارث داخل السجن

Önce Rita Hayworth zannettim.
في البداية ظننتها ريتا هيوارث.

Rita Hayworth morgda, Veronica Lake White'la birlikte.
عندنا ريتا هايورث في المشرحة وفيرونيكا لايك مع وايت.

İster inan ister inanma, Barbara Stanwyck, Dolores del Rio ve Rita Hayworth'la da.
و دولورس دل رو و ريتا هايورث انا كنت بالفعل راقصا

Amerika! Beni Amerika'ya götürün, G.l. ! Clark Gable, Rita Hayworth!
أمريكا حيث ريتا هيوارث

Rita Hayworth'un kendisi.
ريتا هيوارث ذات نفسها

Rita Hayworth'un kendisi. Ayağa kalkın.
ريتا هيوارث بنفسها

- Rita Hayworth nasıldı?
كيف تبدو ريتا هيوارث

Bir an için orada Rita Hayworth varmış gibi geldi.
للحظة ,ظننتها ريتا هيوارث.

Lucille Balo? Oh! Rita Hayworth diyeceksin saniyordum
(ممثلة كوميدية شهيرة صاحبة استوديو بارمونت) لقد توقعت بانك ستقول ريتا هيوارث (ممثلة اشتهرت بالاغراء)

O kız, cidden Rita Hayworth gibi bir kızıl.
أتكلم جدياً لديها شعر (ريتا هيوارث) الأحمر

İçinde Rita Hayworth olmayan hiçbir şeyi izlemem.
إذا (ريتا هيوارث) ليس بالفلم , فلست مهتماً

- Rita Hayworth. - Ne?
ريتا هيوارث - ماذا ؟

Rita Hayworth'un memelerini emiyormuşum gibi.
(أشعر وكأني أمصّ ثدي (ريتا هيوارث

Hayır, o Rita Hayworth. Sürekli bunu konuşmak zorunda mıyız?
"كلا، تلك هي "ريتا هايورث هل يجب أن نكرر هذا كل مرة؟

Rita kim? - Rita Hayworth. Dalga mı geçiyorsun?
ريتا" من؟" - ريتا هايورث"، هل تمازحينني؟" -

Hayır, Rita Hayworth'tu ve Glenn Ford.
كلا، لقد كانت (ريتا هايورث) و (غلين فورد).

Coop, Rita Hayworth'a eşlik eden binbaşıyı oynuyor. Kadında ne vücut vardı ama.
كوب) يلعب دور رائد عسكري يرافق) ريتا هايورث).

Rita Hayworth'un aslında bir Meksikalı olduğunu biliyor muydun?
هل تعرف أن (ريتا هايورث) كانت في الحقيقة مكسيكية؟