Tamam, aşırı hassas, diyabetik... TIA ya da akut Ritim bozukluğu olabilir. | Open Subtitles | إنه يعاني من ارتفاع الضغط والسكر، إحتمال أن يكون نوبة من فقر الدم الموضعي الاحتباس أو عدم انتظام ضربات القلب |
Ritim bozukluğu, ellerde titreme ve bilinç bozukluğu yapabilir. | Open Subtitles | يُسبب عدم انتظام ضربات القلب ..الارتجاف والتغيرات الذهنية |
Ritim bozukluğu aniden ortaya çıkmamış. | Open Subtitles | اضطراب نظم القلب لم يكن مفاجئاً مطلقاً |
Ritim bozukluğu aniden ortaya çıkmamış. | Open Subtitles | اضطراب نظم القلب لم يكن مفاجئاً مطلقاً |
Baş ağrıları, ishal, şişlik... ve kalp Ritim bozukluğu gibi daha tehlikeli yan etkiler. | Open Subtitles | صداع وإسهال وتورم وبعض الأشياء الاكثر خطورة مثل إضطراب فى ضربات القلب |
Ritim bozukluğu, yüksek hematokrit ve değişken tansiyon. | Open Subtitles | إضطراب بنظم القلب إرتفاع بخضاب الدم |
Kalp Ritim bozukluğu için de kardiyolojiste görünmem lazım. | Open Subtitles | وأحتاج لرؤية طبيب قلب أيضاً بسبب عدم إنتظام ضربات قلبي |
Çocukken, Daniel'de Ritim bozukluğu tespit edilmişti. | Open Subtitles | كصبي .. تشخيص دانيال كان عدم انتظام ضربات القلب |
Yani Ritim bozukluğu, baygınlık ve kas titremesi. | Open Subtitles | ...اذا ً عدم انتظام ضربات القلب ، الاغماء وارتجاف العضلات |
Ritim bozukluğu var. | Open Subtitles | لديه عدم انتظام ضربات القلب. |
Babanda, neyseki sadece hafif bir Ritim bozukluğu oluşmuş, Homer. | Open Subtitles | (هومر)، يسعدني القول بأن أباك تعرّض لمجرد إضطراب خفيف |
Irsi Ritim bozukluğu varmış. | Open Subtitles | إضطراب تناسبي |
Çeşitli heyecanlar yüzünden meydana gelebilecek bir Ritim bozukluğu. | Open Subtitles | قد تكون عدم إنتظام ضربات قلب قاتل تثيره محفّزات مختلفة. |
- Ritim bozukluğu. - Ritim bozukluğu, doğru. | Open Subtitles | عدم إنتظام ضربات القلب - عدم إنتظام ضربات القلب، نعم - |