"robert'la" - Translation from Turkish to Arabic

    • مع روبرت
        
    Robert'la konuştuğunu anlattı. Buradan uzaklaşacakmış. Open Subtitles وحول محادثتها مع روبرت حول السفر.
    Robert'la takılma konusunda tamamyla pes etmiştim ama şimdi bizim grubumuzda olmak istiyor. Open Subtitles لقد تخليتُ تماماً عن فكرة التسكع مع "روبرت" من كاليفورنيا و الآن هو يريد أن يصبح في فرقتنا
    Robert'la swing dansı yapıyor. Open Subtitles إنها ترقص السوينغ مع روبرت
    Pekala, Robert'la konuşayım. Open Subtitles حسناً سأتحدث مع روبرت
    Efendisi Bartholomew, Shiring Kontu Gloucester'lı Robert'la bir olup yeni Kral'a karşı gizliden bir ayaklanma çıkarma girişimindeler. Open Subtitles .. (سيده (بارثالميو إيرل) من (شايرينغ (يتأمر مع (روبرت جلوستر لإثارة تمرّد ضد الملك الجديد
    Anne, Robert'la yepyeni bir hayat kurdun. Open Subtitles أمي، أنتِ وجدتِ حياة جديدة تماماً مع (روبرت)
    Peter'la ben konuşurum, sen de Robert'la konuş. Open Subtitles أنا سأتحدّث مع (بيتر) وأنتِ تحدّثي مع (روبرت).
    Sanırım sen Robert'la aynı fikirdesin. Open Subtitles -أفترضُ بأنكِ توافقين مع "روبرت"
    Ben de Robert'la konuştum; yapmamışlar. Open Subtitles تحدثت مع روبرت لم يفعلوها
    - Onun kütüphanede Robert'la ne yaptığını gördün. Open Subtitles أعني، لقد رأيت ماذا كانت تفعل مع (روبرت) في المكتبة.
    - Robert'la konuşmuşsun. Open Subtitles لقد تم التحدث مع روبرت.
    Bugün Robert'la Leg Show dergisinde yayınlanmak üzere fotoğraf çekimi ayarladık. Open Subtitles رتّبنا مع (روبرت) جلسة تصوير اليوم... Leg Show magazine" والتي ستظهر بمجلة".
    Çünkü Robert'la Amy kavga ederken Ray, Robert'ın tarafını tuttu. Open Subtitles (لوقوفه مع (روبرت (في خلافه مع (ايمي
    Robert'la her zaman anlaşamazdık. Open Subtitles لم أكن دائماً متفقاً مع (روبرت)
    Robert'la gitmiyor, Amy'yle gidemiyor, garda kalamaz Open Subtitles أنظر, لن يذهب مع (روبرت)
    Ama Robert'la değil. Open Subtitles ولكن ليس مع (روبرت)
    Anna, Robert'la anlaşabiliyor mu? Open Subtitles هل (آنا) إنسجمت مع (روبرت)؟
    Robert'la yatan. Open Subtitles إنها أنا، من تنام مع (روبرت)
    Tamam, daha önce Robert'la iş yaptın mı? Open Subtitles هل تعاملت مع (روبرت) من قبل؟
    Robert'la olmalıydım. Open Subtitles كان يجب أن أكون مع (روبرت)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more