"robocop'" - Translation from Turkish to Arabic

• الشرطي الآلي
• شرطي آلي

Robocop görevde olmayınca, dışarıdaki kaos büyüyecek.
مع تعطل الشرطي الآلي عن العمل فإن الفوضى هناك ستزداد

Yaklaşık bir yıl önce bu şehre Robocop'u verdik.
قبل نحو سنة منحنا هذه المدينة الشرطي الآلي

Robocop'umuz nerede?
أين هو ذلك الشرطي الآلي الذي صرفنا الكثير من الأموال عليه؟

Yani, Robocop'u getirdiler diye iki gün içinde arkadaşlarımı ve sevgilimi bırakmak zorundayım.
إذا جلبوا شرطي آلي وعلي ترك أصدقائي وحبيبي في يومين

Hiç Robocop tamir etmedim.
أنا لم أعمل من قبل على شرطي آلي ملعون ..يمكنني أن أعمل على الجسم، لكن - انظر -

Robocop'un son vahşetinde 3 rahibe ve 5 rahip öldürüldü.
ثلاثراهباتوخمسةرجالدين, قّتلو الذييعتقدبأنهكان آخر الاعمال الوحشية التي يقوم بها الشرطي الآلي

Robocop'tan bahsetmişken, kapıda biri var.
بالحديث عن الشرطي الآلي هناك شخص ما عند الباب

Kentte artık yeni bir güç var. Adı Robocop.
-هناك شخص جديد في المدينة وإسمه الشرطي الآلي

Security Concepts'de Robocop'la beraber epey ünlendin.
-أنت تصنع سمعة جديدة لنفسك في المفاهيم الامنية بمعية الشرطي الآلي

Şehirde yeni biri var. Adı Robocop.
-هناك شخص جديد في المدينة وإسمه الشرطي الآلي

Robocop sayesinde, Güvenlik Fikirleri'nde kendine güzel bir isim yapıyorsun.
-أنت تصنع سمعة جديدة لنفسك في المفاهيم الامنية بمعية الشرطي الآلي

Görüyorsun, Robocop'lar garanti dışı.
أترى ، الشرطي الآلي بدون كفالة

Robocop her laboratuvarı ve her satıcıyı bulacak ve şehrimizi Nuke'dan temizleyecek.
سيقوم الشرطي الآلي 2 بمطاردة كل مختبر كل موزع و تخليص مدينتنا "من مخدر " نوك

Otomo-san, Robocop'un yakalanması için emir verdik.
...كما كنت أقول لدينا مذكرة توقيف في حق الشرطي الآلي ..إذا استطعنا القضاء عليه، عندها سنجد السكان أكثر

Tamam, o halde problem çözüldü. Kim Robocop izlemek ister?
حسناً , لقد استقر الأمر إذاً "من يريد أن يشاهد "الشرطي الآلي

Anladık, Robocop. İndir ayağını.
حسنًا، أيها الشرطي الآلي ضع قدمك

Robocop, Suç Önleme Birimi.
شرطي آلي ، وحدة منع الجريمة

Senin Robocop'un var. Yabancı bir polisin mi var?
(ألديك (شرطي آلي ألديك (شرطي فضائي)؟