| Rocky'yi tutacak idam evi daha yapılmadı. | Open Subtitles | لا، هم لم يبنوا أي بيت موت الذي سيوقف روكى |
| Şampiyon Rocky'yi çağırıyor, yakalayıp daha fazla vuracak. | Open Subtitles | الان هو يعذبه الان هو يعذب روكى هيا.. هيا |
| Drago'nun sağ yumruğu Rocky'yi ringin diğer tarafına attı, ve şampiyon yerde! | Open Subtitles | روكى ايقظ العملاق النائم وهو يدفع الثمن الآن |
| Rocky'yi yazdı, dört Rocky'yi de o yazdı. O adam zeki yani. | Open Subtitles | أقصد, لقد كتبَ روكي كتبَ كل الأجزاء الأربع' إنهُ ذكي |
| - Rocky'yi kim sevmez ki? | Open Subtitles | أعني , من لا يحب روكي ؟ ماذا يكون روكي ؟ |
| Ya Rocky'yi geri alacakmış ya da onu kaçıran kişiyi öldürecekmiş. | Open Subtitles | وقالت انها ذاهبة لإستعادة "روكي" أو قتل الرجال الذينَ اخذوهُ. |
| Geldiği nokta için Rocky'yi suçlamıyorum. | Open Subtitles | أوه، لا أَلوم روكى لما هو اليوم |
| O sağ yumruk Rocky'yi yine sarstı. | Open Subtitles | اليمنى واليسرى تؤلم روكى مرة أخرى |
| Rocky'yi izlemek için ani bir istek oluştu. | Open Subtitles | لدى رغبه مفاجئه فى مشاهده روكى |
| Balboa köşeden çıkıyor ve Drago Rocky'yi geriye itiyor. | Open Subtitles | اخرج من هناك اذهب روكى |
| Ben Rocky'yi incitmedim. | Open Subtitles | - وأنا مَا آذيتُ روكى. |
| Rocky'yi bilirsin. | Open Subtitles | تعرفى روكى |
| Hadi, yaparsan, bu akşam Rocky'yi izlemene izin veririm. | Open Subtitles | إن فعلت ما أمرتك به سأسمح لك بمشاهدة "(روكي)" |
| O gece yatmadan önce en sevdiğim film Rocky'yi izledim. | Open Subtitles | قبل أن أخلد للنوم تلك الليلة لم أنسى مشاهدتي فيلمي المفضّل (روكي) |
| Rocky'yi yarın alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أخذ روكي معي غدا؟ |
| Rocky'yi izlemedin mi cidden? | Open Subtitles | ـ هذا شيء جدي ـ ألمَ تشاهدين فيلم (روكي)؟ |
| - Hayır, ciddi değil. Rocky'yi izlemedin mi cidden? | Open Subtitles | ـ هذا شيء جدي ـ ألمَ تشاهدين فيلم (روكي)؟ |
| Rocky'yi izledin değil mi? | Open Subtitles | لقد كنت تشاهد روكي, صحيح ؟ |
| Boks filmi olmasına rağmen, herkesin Rocky'yi sevmesi gibi. | Open Subtitles | إنه كحب الجميع لـ(روكي) رغم كونه ملاكم بفيلم |