"rodriguez'i" - Translation from Turkish to Arabic

• رودريقز
• رودريجز
• رودريغز
• رودريغيز

Güney Afrikalı plak şirketlerinin Rodriguez'i araştırmaması biraz garip gelebilir, ...ancak geri dönüp baktığınızda, ...ırkçılığın tam ortasındaydık, ırkçılığın doruğundaydık.
سيقيرمان : قد يكون غريبا أن شركات التسجيل في جنوب افريقيا لم تحاول أن . تتقفى أثر رودريقز

Birkaçımız orduda, etrafta otururken, ...birinin "Rodriguez nasıl öldü?" demesiyle Rodriguez'i araştırmaya başladım.
ستريدوم : بدأت بالبحث عن رودريقز عندما كان قليل منا يجلسون سويا في الجيش

Beyaz bir adama benzemesine rağmen hala o Rodriguez'di, ...herkes Rodriguez'i bilirdi, İspanyolca bir isimdi.
بالرغم أن أشباهه مثل رجل .. أبيض لكن ، يبقى رودريقز . الكل يعرف أنه إسم اسباني

- Paco Rodriguez'i tanıyorum buralı bir ressamdır, onu ot içmekten tutuklamıştım.
لقد قابلت باكو رودريجز إنة فنان محلي تم القبض علية يتناول الحشيش

Savunma makamı Havacı Cecil O'Malley ve Anthony Rodriguez'i çağırıyor.
سينادي الدفاع على الطيارين (سيسيل أومالي) و (أنتوني رودريجز)

Dobbs ve ben hastanede Rodriguez'i kontrol edeceğiz.
سأذهبُ أنا و دوبي للمستشفى لتفقد حالة رودريغز.

Biri Rodriguez'i tuzağa düşürmüş olmalı çünkü bu aynı kişinin işi.
حسنٌ ، لابدّ وأنّ أحـدهم شكّل (رودريغز) لأنّه نفس العمل اليدوي

Efendim, dün gece Çavuş Rodriguez'i getiren oldu mu?
سيدي، هل أحضر أحدهم الرقيب رودريغيز ليلة البارحة؟

Rodriguez'i yenecek bir yol bulmalıyım.
علي ايجاد طريقة للاطاحة بـ(رودريغيز)

O etapta, alt notlarımı okuyan, ...müzikolog detektif Craig ile tanıştım o da Rodriguez'i araştırıyordu.
في تلك المرحلة قابلت كرايج المحقق الموسيقي الذي قرأ . الملاحظات التي كتبتها والذي أيضاً كان يبحث عن . رودريقز

Rodriguez'i hiç görmedik.
لم نرى أبدا رودريقز

Albay, Havacı O'Malley ve Rodriguez'i çağırmadan önce sadece bir sorum daha var.
لدي فقط سؤال أخير قبل استدعاء الطيارين (أومالي) و (رودريجز)

Olacaksın çünkü Señora Rodriguez'i arayacağız.
أجل، لأننا سنتصل بالسيدة "رودريجز".

Tek kişiymiş ve açıkça Rodriguez'i taklit ediyormuş.
ثمة رجلٌ ، من الواضح أنّه كان يـقلّد (رودريغز)

Yanılmışım. Rodriguez'i taklit etmiyor. Rodriguez'in ta kendisi.
كنت مخـطئاً ، إنّه لا يـقلّد (رودريغز) إنـّه (رودريغز) ذاتـه