Malmö Emniyeti'nden Saga Norén. Bu da Kopenhag Emniyeti'nden Martin Rohde. | Open Subtitles | (ساغا نورين) شرطة مالمو وهذا زميلي (مارتن رود) من شرطة كوبينهاغن |
Martin Rohde, Kopenhag Polisi. Bu da Malmö Emniyeti'nden Saga Norén. | Open Subtitles | (مارتن رود), الشرطة (ساغا نورين), شرطة مالمو |
Malmö Emniyeti'nden Saga Norén. Bu da Martin Rohde, meslektaşım. | Open Subtitles | (ساغا نورين), شرطة مالمو هذا (مارتن رود) |
Malmö Emniyetinden Saga Norén. Martin Rohde'nin evi burası mı? - Evet. | Open Subtitles | أنا (ساغا نورين) قسم البحث الجنائي هل هذا منزل (مارتن غول) ؟ |
- Alo? Martin Rohde ile mi görüşüyorum? | Open Subtitles | -مرحبا, هل أستطيع التحدث مع (مارتن غول ) |
Arayan Martin Rohde'du. Cesedin yarısını teşhis etmişler. | Open Subtitles | هذا (مارتن غول) وربما لديه معلومات عن النصف الآخر |
Kopenhag Emniyeti'nden Martin Rohde. Açın lütfen. | Open Subtitles | (مارتن رود) من شرطة كوبينهاغن إفتحي الباب |
Martin Rohde. Lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | (مارتن رود) شرطة كوبينهاغن أترك رسالة |
Bu bey Martin Rohde. Kendisi Danimarkalı. - Merhaba. | Open Subtitles | هذا (مارتن رود) من الدنمارك |
Martin Rohde'yi görmeye geldim. | Open Subtitles | أبحث عن (مارتن رود) |
Ben emniyetten Martin Rohde. | Open Subtitles | (مارتن رود), الشرطة. |
Merhaba Julian. Ben Kopenhag Emniyeti'nden Martin Rohde. | Open Subtitles | (مارتن رود) من شرطة كوبنهاغن. |
Ben Martin Rohde, Saga'nın iş arkadaşıyım. | Open Subtitles | (مارتن رود), زميل (ساغا) |
- Kopenhag Emniyeti'nden Martin Rohde. | Open Subtitles | -مارتن رود) شرطة كوبينهاغن) |
- Merhaba. Adım Martin Rohde. Saga ile birlikte çalışacağım, kayıt yaptırmam gerekiyormuş. | Open Subtitles | أنا (مارتن غول) أعمل مع (ساغا) في قضية الجسر |
- Merhaba, evet Rohde. Rot balanstaki gibi rot değil ama. | Open Subtitles | تنطق (غول) مثل نطق كلمات (طريق, غبي أو تدفق) بالسويدي |
- İsmim Martin Rohde. - Salvatore Johansson. | Open Subtitles | إسمي (مارتن غول) وأنا (سالفاتوري يوهانسين) |
Malmö Emniyetinden Saga Norén. Ortağım Martin Rohde. | Open Subtitles | (ساغا نورين) من قسم البحث الجنائي وهذا زميلي (مارتن غول) |
Mette Rohde. Hemen geliyorum. Tamam. | Open Subtitles | (ميتي غول) هنا, سأكون بالأسفل حالاً شكراً لك |
Stefan Lindberg, ben Martin Rohde. | Open Subtitles | (ستيفان ليندبيرغ) أنا (مارتن غول) |
Tamam. Bu esnada Hotel Rohde açık kalmaya devam etsin. | Open Subtitles | حسناً طالما سيبقى (فندق غول) مفتوح ؟ |