Öncelikle, Romalıları seviyorum. | Open Subtitles | تستطيعا أن تقولا أنني أعيش في روما بسبب طبيعتها.. |
Eğer sana Romalıları kurtarmak için kendilerine hizmet ettiğin Volskleri yok etmen gerekiyor diyor olsaydık, o zaman bizi onurunu zehirlemekle suçlayabilirdin. | Open Subtitles | إن كان طلبنا يميل نحو إنقاذ روما فهو بهدف منععك من تدمير فولشا إن تلك الحرب مدمرة لهم كما هى لنا |
Ben Milanlıyım, dürüst olmak gerekirse, Romalıları inanılmaz buluyorum! | Open Subtitles | انا من مدينة ميلان و بصراحة أجد سكان روما لا يطاقون |
Sürekli Romalıları kullanmamız, sokaktaki biri için işbirliği olarak görülebilir. | Open Subtitles | استخدامنا المستمر للرومان قد يظهر كتعاون بيننا لفئة الشعب المتوسط في الشوارع |
Siktirin Romalıları! | Open Subtitles | تباً للرومان |
Ben Romalıları uzaklaştıracağım. | Open Subtitles | سألفت إنتباه الرومانيين بعيدًا |
Romalıları kutsal topraklardan sürdük. Kendi yahudi devletimiz var. | Open Subtitles | أبعدْنا الرّومان عن أرضنا المقدّسة، لدينا ولايتنا اليهوديّة. |
Eğer başarırlarsa bütün Romalıları başımıza getirecekler. | Open Subtitles | إذا كَانَ عِنْدَهُمْ طريقُهم، هم سَيَجْلبونَ الكامل روما أسفل علينا. |
Romalıları koyundan farksız görüyor da ondan. | Open Subtitles | ولكنه عرف أن أهل روما ليسوا إلا خرافاً |
Romalıları haberdar etmek için bu çanı çalar. | Open Subtitles | يَدْقُّ هذا الجرسِ للشعور لشعب روما. |
Ama bunu dedim diye de, "Romalıları bağışla" deme. | Open Subtitles | أتعرفين افضل من ذلك ، إعذرى روما خاصتنا |
Siktirin Romalıları! | Open Subtitles | تباً للرومان |
Biz Romalıları yenecek kadar güçlüyüz! | Open Subtitles | اننا أقوياء بما يكفي لهزيمة الرومانيين! |
Hanan halen Romalıları anlaşma masasına getirmeyi umuyordu. | Open Subtitles | مازل (حنان) يتمنّى جلب الرّومان لطاولة المفاوضات. |