"roman'ı" - Translation from Turkish to Arabic

    • رومان
        
    Burada onunla olmam senin için zor oldu biliyorum ama seni çok seviyorum Roman'ı da. Open Subtitles اعلم ان وجوده هنا سيكون صعب عليك لكن احبك جداً واحب رومان
    Eğer Roman'ı arıyorsanız o sizi bulur. Open Subtitles لا تقلقي إذا كنتِ تبحثين عن رومان سيجدك هو
    Roman'ı ne zaman yakalamaya çalışsanız orada değildir. Open Subtitles لا يمكن أن تقبضي عليه ستبحثين عن رومان لكن ليس موجود
    Ama dava açamazsınız, çünkü Roman'ı alamazsınız Open Subtitles لكنك لن ترفعي محاكمة لأنه ليس عندك رومان
    Roman'ı, o kızı camdan dışarı atarken gören bir tanığımız var. Open Subtitles كان لدينا شاهد رأى رومان وهو يرمي بها من النافذة
    Roman'ı en son gördüğümüzde, bir kadını pencereden atmıştı. Open Subtitles آخر مرة رأينا فيها رومان كان قد القى إمرأة من الشباك
    Bana Roman'ı sormak için mi içme gereği duydun, yoksa başka birşey sormak için mi? Open Subtitles كنت بحاجة لأن تشربي حتى تسأليني عن رومان أم.. أم لتسأليني عن شيء آخر؟
    Eğer sen olmasan Dick Roman'ı asla yenemezdik. Open Subtitles لولاك أنت لما كنا قادرين على الإطاحة بديك رومان
    Ama Roman'ı öldürmememin nedeni kız kardeşimi öldürdüğüne dair hiçbir kanıt bulamamam. Open Subtitles لكن سبب عدم قتلي رومان بسبب لم أجد أي دليل ضده لقتل أختي
    Malcolm'u Rusya hesabı üzerinden sen finanse ettin ki ben araştırdığımda Roman'ı suçlayayım. Open Subtitles لقد مولت مالكوم من خلال حساب روسي لهذا كنت سألوم رومان, لو بحثت في الامر
    Roman'ı yakınlarda tutalım, bu bize biraz zaman kazandıracaktır. Open Subtitles يجب ان نبقي رومان قريب هذه المره هذا سيوفر لنا المزيد من الوقت
    Çoğunu, Roman'ı tuzağa düşürmek için harcadık. Open Subtitles احنا صرفنا كتيير علشان نوقع رومان
    Ve aynı zamanda ortağımın sana sorduğu şu Roman'ı tanıyorsun. Open Subtitles لأن لينا ماتت وايضاً أعتقد أنك تعرفين "رومان" الذي سألتك عنه شريكيي
    "Roman'ı ne zaman yakalamaya çalışsanız orada değildir." Open Subtitles كنا نبحث عن رومان ولم يكن موجوداً
    Roman'ı o cinayetlerle nasıl bir araya getirmiştik? Open Subtitles كيف ربطنا بين رومان وجريمتي القتل تلك؟
    Jimmy Connors şerefine düzenlediğin tenis galasına neden Roman'ı da davet etmiyorsun? Open Subtitles لماذ لا تدعو (رومان) الي حفل التنس التي تقيميها لـ (جيمي كونورز)
    Hwatab'ın yeni Iksen olarak Roman'ı seçmeye meyilli olduklarını yazıyor. Open Subtitles تقول ان الهواتاب على أعتاب اعلان (رومان) هو الايكسن الجديد
    Çavuş Burgess ve Roman'ı ödünç almam gerekiyor. Open Subtitles رقيب, أريد استعارة بورجس و رومان
    Yüzbaşı Roman'ı biliyorsun, fakat... niçin ona cevap vermedin? Open Subtitles أنت تعرف الكابتن "رومان" لماذا لم تجيبه ؟
    Roman'ı bir terörist ve hain olarak damgalarsanız, bunun geri dönüşü olmaz. Open Subtitles إذا أعلنت أن (رومان) إرهابي وخائن للبلاد فلا عودة من ذلك الأمر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more