"romanlardaki" - Translation from Turkish to Arabic

• الروايات

Tıpkı romanlardaki gibi, ilk görüşte sana aşık oldum.
. من اول لحظة رأيتك فيها . كما فى الروايات

Çizgi romanlardaki gibi bir kızla tanışmak istiyorum.
كم تمنيت لو استطيع أن أقابل فتاة كما لو انها من الروايات الرومانسيه

romanlardaki hareketler beyninde bir şablon oluşturdu.
آليات هذه الروايات قد شكلت قالبا في عقلك

romanlardaki tek bir cümlenin bile hayatı tamamen değiştirebileceğini söylerdin.
فأنت تخبرني دائماً... أنك تفضل الروايات... عندما يكون بامكان جملة واحدة أن تحدث ثورة في الحياة

Maalesef bunun sonu romanlardaki gibi olmayacak Bayan Williamson.
حسناً أخشى بأن هذا " لن يحصل على نهاية كتب الروايات آنسة " ويليامسون

"Çılgın kalp, romanlardaki Robinson gibi..."
"قلبك المجنون يبحر ك (روبنسون كروزو) عبر الروايات..."