"romeo'nun" - Translation from Turkish to Arabic

• روميو

Romeo'nun da adı Romeo olmasaydı.
و هكذا سيكون روميو لو لم يكن اسمه روميو سيحتفظ بهذا الكمال العزيز

"Romeo ve Juliet" de anlamadığım tek şey neden Romeo'nun zehiri içmekte acele ettiği.
ما لم افهمه فى روميو و جولييت هو لماذا اخذ روميو السم بهذه السرعة

Juliet'e gül vermek için Romeo'nun hayatını riske attığı sahne.
حيث يُخاطرُ روميو بحياته لإعْطاء وردة لجوليت

Romeo'nun yapması gerekeni yap, ve o öpücük harika olur.
فافعل ماذا كان روميو ليفعل و ستكون القبلة مثالية

Bu yaptıkları şey yanlış. Alfa Romeo'nun küçük iki koltuklu, üzeri açılabilen önden motorlu, arkadan çekişli arabalar yapması gerekli.
إنّها غير مناسبة، ما يجب على ألفا روميو هو صناعة سيارة قابلة للكشف ذات مقعدين

Maalesef, davetsiz bir maymun çok pahalı olan Alfa Romeo'nun içine daldı.
لسوء الحظ القرد جاء بدون دعوة السيارة السخيفة الغالية الفا روميو

Alfa Romeo'nun simgesi hakkında saatlerce saçma sapan konuşabilirim.
يمكنني الثرثرة لساعات بخصوص ما تعنيه شارة الفا روميو

Bunların hepsinin Alfa Romeo'nun kendi eseri olduğu konusunda kararlılar.
وهم يصرون على أن هذا هو عمل كل الفا روميو نفسه.

Romeo'nun R'si.
"تشير لتنفيذ خطة هجوم الجناح "أر "أر" ترمز لــــ "روميو"

Nedir Romeo'nun saatlerini uzatan hüzün?
ما هو الحزن الذى يطيل ساعات روميو ؟

Bu mektubu Mantua'daki Romeo'nun eline ver.
سلم هذه الرسالة ليد روميو فى مانتوا

İddiaya girerim Romeo'nun biri aklını başından aldı.
أعتقد أنك وجدت شخصاً تظنينه روميو

Ve ona öyle bir rap yapacağım ki Romeo'nun bile dili tutulacak.
والراب أنا ستعمل على وضع لها... هو ستعمل جعل روميو يبدو معقود اللسان.

Vay canına! Yaşlı Shuttleworth, Alfa Romeo'nun haşatını çıkardı.
ياللعجب! "شاذلوورث" العجوز لازال يتنافس بـ "ألفا روميو"

Tybalt başlattı... Romeo'nun eline ölümü bulan.
وها هو يرقد قتيلا بعد أن صرعه روميو

Romeo'nun kız arkadaşını bul... sonra korku sözcüğü burada olacak
جدّ صديقة روميو وكلمة مخيفة ستكون هنا

Romeo'nun Stockton'da Sons'la iletişime geçtiğini duymuştuk fakat Ruslar varken, aralarında ne gibi bir anlaşma yaptıklarını kestirememiştik.
سمعنا أن " روميو " توصل إلى الأبناء في " ستوكتون " لكن لسنا متأكدين كيف يناسب هذا الروسيين

Biz de Romeo'nun fahişesi olarak kalırız.
سينحرف عن مساره , وعندها نحن عالقون " لنصبح الطاهية العاهرة لـ " روميو

Romeo'nun ellerine düşüyor.
يسقط بين يدي روميو.