"romulus" - Translation from Turkish to Arabic

    • رومولوس
        
    • روميولاس
        
    Regino Coeli hapishanesinin önündeyiz, 24 yaşındaki Roman Romulus Mailat'ın savunma avukatı az önce buraya vardı. Open Subtitles نحن نقف أمام سجن رجينا شيلى حيث وصل للتو محامى الدفاع عن رومولوس ماليات الشاب الرومانى ذو ال24 عاما
    Onlarca kardeş çekişmesi obejesi var Cain ve Abel, Romulus ve Remus Venus ve Serena. Open Subtitles هناك العشرات من القطع الأثرية تُفعل بالاخوة قابيل وهابيل، رومولوس وريموس فينوس وسيرينا لاعبات تنس مشهورات
    Genç evlâdı, tılsımlı kâseyi bulmak için gölün derinliklerine dalarken Sör Romulus da pala bıyığını burkuyordu. Open Subtitles بينما غاص مراراً وتكراراً إلى أعماق البحيرة، سعياً وراء الكأس المسحور، لفّ السير (رومولوس) شاربه المنمق
    Bu kez değil. Romulus'un binlerce kez yok oluşunun acısını çekmeyi tercih ederim. Open Subtitles أفضِّل أن أعاني من فناء (روميولاس) ألف مرة
    Benim amacım, Christopher yalnızca aşığı olduğum vatanımın yok oluşunu önlemek değil ayrıca Federasyon'dan bağımsız varlığını sürdüren bir Romulus yaratmaktır. Open Subtitles (هدفييا(كريستوفر... ليس ببساطة هو تجنب تدمير الوطن الذي أحبه ولكن خلق (روميولاس) يعيش ..
    Genç koruyucusu tekrar tekrar gölün derinliklerine dalıp büyülü kadehi ararken Sör Romulus gür bıyıklarını burdu. Open Subtitles بينما غاص مراراً وتكراراً إلى أعماق البحيرة، سعياً وراء الكأس المسحور، لفّ السير (رومولوس) شاربه المنمق
    - Bu da bizi sütkardeşi yapar. - "Romulus and Remus" Open Subtitles ـ الذي يجعلنا أخوة بالرضاعة ـ (رومولوس) و (رموس)
    Günaydın, Watson. Romulus ve Remus, lütfen dikkate almayın. Open Subtitles صباح الخير، مِن فضلك تجاهلي (رومولوس) و(ريموس) يا (واتسون).
    Sör Romulus iki yareniyle birlikte at koşuyor, kuzeye, parıltılı bir denize doğru giderek yaklaşıyordu. Open Subtitles ركب السير (رومولوس) مع رفيقيه، شمالاً،للإقترابأكثر... إلى بحرٍ ساطع
    Karanlıkta kimse bilemezdi bunu Sör Romulus Turnbull'un kasvetli yüreğinde saklanan şeyi. Open Subtitles لميتخيلأحدفيالظلامالحالك... بالقلب الأسود للسير (رومولوس تورنبول)
    Sör Romulus iki arkadaşıyla kuzeye doğru yol alarak parlak denize daha da yaklaşıyordu. Open Subtitles ركب السير (رومولوس) مع رفيقيه، شمالاً،للإقترابأكثر... إلى بحرٍ ساطع
    Hiç kimse Sör Romulus Turnbull'un kalbinde gizlenen karanlığı tahmin edemezdi. Open Subtitles لميتخيلأحدفيالظلامالحالك... بالقلب الأسود للسير (رومولوس تورنبول)
    Neden Romulus kapımın dışında? Open Subtitles -لماذا (رومولوس) يوجد أمام بابي؟
    Hey, Romulus. İster misin? Open Subtitles مرحبًا (رومولوس)، أُتريد هدية صغيرة؟
    Romulus Augustulus. Open Subtitles (رومولوس أوغسطيلوس)
    Marcus Romulus, Open Subtitles (ماركوس رومولوس)!
    Aslında bu Romulus. Open Subtitles -في الواقع، هذا (رومولوس ).
    Romulus Augu-- Open Subtitles (رومولوس)
    Süpernova, Romulus'u yok etti. Open Subtitles النجم المتفجر .. دمر .. (روميولاس)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more