"ronon" - Translation from Turkish to Arabic

    • رونن
        
    • رونين
        
    • رونون
        
    • رونان
        
    • ورونن
        
    • ورونون
        
    • رونِن
        
    Eğer Ronon'ı tanıyorsam, en çok hasar verebilecekleri bir yere gitmişlerdir. Open Subtitles أذا كنت أعرف رونن أنهم في مكان حيث يحدثون أكبر ضرر
    Eğer Ronon'ı tanıyorsam, en çok hasar verebilecekleri bir yere gitmişlerdir. Open Subtitles أذا كنت أعرف رونن أنهم في مكان حيث يحدثون أكبر ضرر
    Sonraki anım Albay Sheppard ve Ronon'un bana doğrultukları silahlar. Open Subtitles ذاكرتى بعد ذلك بكولونيل شيبارد و رونين يصوب سلاحه على.
    Tyre ve Ronon'ın Sarif Sur denen bir gezegende saklandığı haberini almış. Open Subtitles انه سمع ان تيري و رونين محتجزين في كوكب اسمه سريف سور
    Teyla Emmagan, Doktor Rodney McKay, Ronon Dex. Open Subtitles تايلا إيماغان، الدكتور رودنى ماكاى رونون ديكس.
    Sabırlı ol. Son yedi yıldır Ronon Wraithlerle teke tek kapışıyordu. Open Subtitles إصبر، خاض رونون مواجهات مباشرة ضد الرايث طيلة 7 سنوات.
    Ronon kafama vura vura birşeyler öğretmek istedi. Open Subtitles حَسناً, رونان قرّرَ أَنْ يَضْربَ بَعْض الإحساسِ لي.
    Ronon'ı öldürmenin olanları değiştirmeyeceğine seni temin ederim. Open Subtitles وأعدك أنك إذا قتلت رونن لن تغير ما سيحصل
    Onların kaçak olduklarından emin olamayız... ama her şeyine iddiaya girerim bu Ronon'dır. Open Subtitles نحن لسنا متأكدين أنهم عداءون لكن هل تعلم ذلك هو رونن
    Benim görüş alanımdaydı, ama... Ronon eğer onu vurursam beni öldüreceğini söyledi. Open Subtitles كنت أستطيع قتله لكن رونن أخبرني أذا قتلته سيقتلني
    Önce, Teyla'ydı. Sonraki bendim, sonra da ben onu iyileştirdikten sonra Ronon. Open Subtitles في البداية كانت تايلا ثم أنا وبعدها رونن بعد أن عالجته
    Sen tek başınasın, Ronon. Onları sonsuza kadar koruyamazsın. Open Subtitles أنت رجل واحد رونن لا يجب أن تتوقع أن تحميهم للأبد
    Sadakatini sorgulamıyorum Ronon. Sadece ayrılmadaki doğruluğu sorguluyorum. Open Subtitles أنا لا أستجوب ولائك , رونن الحكمة الوحيدة من الرحيل إذا, كما تقول
    Teyla ve Ronon'dan istersek yardım etmeye hazırlardır. Open Subtitles سيكون تايلا و رونين مستعدين لمساعدتنا لو طلبنا مساعدتهم
    Teyla ve Ronon bulunduğu Athosya yerleşim merkezi? Open Subtitles الكوكب الذى إستقر فيه الأتوزيين حيث تايلا و رونين ؟
    Bazıları yanmış bir adam, bazıları da Kadim kadını.. ...Ronon gibi birkaçı da bilimadamları görüyorlarmış. Open Subtitles البعض يرى الرجل المحترق ، و البعض يرى إمرأة من الإنشنتس ، و القليل مثل رونين يرى ما يبدو أنهم علماء
    Pekala, Kontrol Koltuğu, Ronon. Open Subtitles لقد فعلت أنا حسنا ، إلى غرفة المقعد يا رونين
    Rodney, Teyla ve Ronon ile bağlantıyı kaybettik. Open Subtitles رودنى, لقد فقدنا الاتصال مع رونين و تايلا.
    Ronon ormanın içinden bir Wraithi izlemesinin bayağı delice olduğunu düşünüyordum. Open Subtitles إعتقدت ان رونون مجنون لمحاولته تعقب الرايثى فى الغابة.
    Ronon Doktor Beckett'in silahsız geleceğini hatırlatmamı istedi. Open Subtitles طلب منى رونون أن أذكرك بأن يبقى الدكتور بيكيت أعزل.
    En azından bir Wraith'in Ronon'u buraya kadar izlediğini biliyoruz. Open Subtitles نعرف أن رايثيا واحدا تعقب رونون الى هنا.
    Benim anladığım kadarıyla, o gerçek olmasa da, senin kadar Ronon Dex. Open Subtitles حسبماأعرف, علىالرغممن انهليس الأصلي, هو نفس قدر رونان ديكس كما أنت.
    McKay ve Ronon uçurmak üzere olduğum yerde olmadıklarından emin misin? Open Subtitles أنت واثق أن مكاي ورونن ليس في أي منطقة التي أنوي تفجيرها؟
    Bu Teyla, Ronon, McKay. Open Subtitles هذه تايلا ورونون وماكاى.
    Gidip Yarbay Sheppard ve Ronon'a yardım etmem gerek. İyi şanslar, Rodney. Open Subtitles يجب أن أذهب لمساعدة العقيد (شيبرد) و(رونِن)، بالتوفيق يا (رودني).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more