| Senatör Rosales'e en iyi adamımı göndereceğimi söyledim. O da sensin. Şimdi git. | Open Subtitles | أخبرت السيناتور روزاليس أني سأرسل أفضل رجل لدي وهو أنت |
| Bunlara rağmen partime geliyorsun, leş gibi kokuyorsun... ve silah alımı konusunu yürüten alt komitenin başkanı... bütçemizden sorumlu senatör Rosales'le konuşmamı engelliyorsun! | Open Subtitles | مع ذلك تدخل علي متقززاً وتأخذني بعيداً عن السيناتور روزاليس ولا داعي لتذكيرك بأنه رئيس اللجنة للاسلحة المسؤولة عن ميزانيتك |
| Lyndon Johnson Rosales. Neden? | Open Subtitles | " ليندون جونسون روزاليس " لماذا ؟ |
| Lyndon Johnson Rosales'i arıyorduk. Yok. | Open Subtitles | نحن نبحث عن " ليندون جونسون روزاليس " |
| Bu nedenle Rosales'i görmek için uğradım. | Open Subtitles | لذا توقفت عند روزالس, فهو من المكسيك وفكرت انه ربما |
| Bay Rosales, sadece konuşmak istiyoruz. | Open Subtitles | سيد . "روزاليس" سنتحدث معك فحسب |
| Rosales ergen kızlara aletini göstermeyi severmiş. | Open Subtitles | ^® إذًا ، "روزاليس" يحب الفتياتِ الصغار |
| 3. kattaki polis Rosales'le konuştum. | Open Subtitles | تحدثت للشرطي (روزاليس) الذي يسكن بالدور الثالث |
| Bu da bir ihtimal. Rosales'e anlat. | Open Subtitles | ولكن لا يمكنك الجزم بذلك، أخبر (روزاليس) |
| Bay Rosales bittiğini söyledi, ben de temizlik yapıyordum. | Open Subtitles | السيد (روزاليس) قال لي بأنهم انتهوا ويمكنني التنظيف |
| O da tutuyor. Makbuzları gösteriyor ki Josef Rosales diye bir adam.. | Open Subtitles | تمّ تأكيدها أيضاً، إيصاله يُظهر أنّ شخصاً يُدعى (جوزيف روزاليس) قد باع له |
| Peki, neden gidip Rosales ile konuşmuyorsun? | Open Subtitles | حسناً، لمَ لا تذهب إلى هُناك وتتحدّث إلى (روزاليس)؟ |
| Satıcılarınızdan bir kaçıyla konuşmamız gerekiyor ilk olarak Josef Rosales'le başlayacağız. | Open Subtitles | نُريد التحدّث لبعض البائعين، بدءاً بـ(جوزيف روزاليس). |
| O da tutuyor. Makbuzları gösteriyor ki Josef Rosales diye bir adam.. | Open Subtitles | تمّ تأكيدها أيضاً، إيصاله يُظهر أنّ شخصاً يُدعى (جوزيف روزاليس) قد باع له |
| Peki, neden gidip Rosales ile konuşmuyorsun? | Open Subtitles | حسناً، لمَ لا تذهب إلى هُناك وتتحدّث إلى (روزاليس)؟ |
| Satıcılarınızdan bir kaçıyla konuşmamız gerekiyor ilk olarak Josef Rosales'le başlayacağız. | Open Subtitles | نُريد التحدّث لبعض البائعين، بدءاً بـ(جوزيف روزاليس). |
| Muhbirimizin, Kyle Rosales'in yardımıyla, kendisi Mendoza'nın hem kız arkadaşı hem de muhasebecisi, | Open Subtitles | مع مساعدة من مخبرتنا, (كايلي روزاليس), خليلة (مندوزا) ومحاسبته, |
| Bay Rosales? | Open Subtitles | سيد . "روزاليس" ؟ |
| Dr. Rosales'i görmek için hastaneye uğradım. | Open Subtitles | لقد توقفت بالمستشفى لرؤية د/روزالس |
| Bize yardımcı olmanız sizin yararınıza, Bay Rosales. | Open Subtitles | ساعدنا "كي نستطيع مساعدتك سيد "روزالس |
| Bay Rosales? Beni duyabiliyor musunuz? | Open Subtitles | "سيد "روزالس هل يمكنك سماعي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 