"rozetini teslim" - Translation from Turkish to Arabic

• شارتك

Ajan Sims, bir adım ileri çıkıp rozetini teslim eder misin?
عميل سيمز ، اتمانع بالتقدم للامام و تسلمنى شارتك ؟

rozetini teslim edecek ve maaşının % 70'ini iade edeceksin.
سلم لي شارتك فقط وسأدعك تستقيل بـ70% من راتبك

Odanı boşaltıp, rozetini teslim edeceksin.
أريدكِ أن تُخلي مكتبكِ وتسلّمين شارتك

Gerçekten pes etseydin uzun zaman önce rozetini teslim ederdin, ama teslim etmedin.
لكن إذا كنت حقا ضعيفة، فستكونين قد تخليت عن شارتك منذ فترة... لكنك أبيت...

Ruh sağlığı testini geçer geçmez rozetini teslim alabilirsin.
تستطيع الحصول على شارتك يعد أن تنجح في عبور .. ؟ - أختبـــارك النفسي

Hastalık iznini kullan, sonra da rozetini teslim et.
خذ إجازاتك المرضيّة وقوم بتسليم شارتك

rozetini teslim et kimse senin kadar umursamayacaktır.
اذا قوم بتسليم شارتك لا أحد سيقلل منك

Şerif, rozetini teslim et.
أيها الشريف , أعطنا شارتك

Hayır, olmaz. 45 dakika içinde ofisimde ol aksi halde, yarın rozetini teslim etmeye gelirsin.
لا, يا(لاستر) تذهب إلى مكتبي خلال 45 دقيقة أو تأتي غداً وتسلم شارتك

Tim, senden rozetini teslim etmeni istemek zorundayım.
تيم " يجب أن أطلب منك" أن تسلمني شارتك