| Rozetini ve silahını istiyorum, şu andan itibaren kalıcı olarak görevden alındın. | Open Subtitles | أريد شارتك وسلاحك ومن هذه اللحظة فصاعداً أنت موقوف لأجل غير مسمى |
| Rozetini ve silahını gösterip gözünü korkutarak davadan vazgeçirmeni istiyorum. | Open Subtitles | ما أريده منك هو أن تستخدم شارتك وسلاحك لترهيبه كي يسحب الدعوى |
| Kalmak istiyorsan, kal. Ama sade vatandaş olarak. Rozetini ve silahını ver. | Open Subtitles | لكن كمواطنه اعيدي شارتك وسلاحك |
| Unut gitsin. Rozetini ve silahını istiyorum. Uzaklaştırıldın. | Open Subtitles | انتهى الأمر، أريد شارتك ومسدسك أنت موقوف عن العمل |
| Rozetini ve silahını almamı istediler. | Open Subtitles | وقد طلبوا مني أن اخذ شارتك ومسدسك. |
| Rozetini ve silahını almamı istediler. | Open Subtitles | ولقد طلبوا منّي أن أأخذ شارتك وسلاحك. |
| Ama Rozetini ve silahını almam gerek. | Open Subtitles | ولكنّى أحتاج إلى شارتك وسلاحك. |
| Dedektif Garroway, Rozetini ve silahını alayım. | Open Subtitles | المحقق جارووي، اريد شارتك وسلاحك |
| Rozetini ve silahını istiyorum! Seni becereceğim! | Open Subtitles | أريد شارتك وسلاحك , سأنال منك |
| Rozetini ve silahını ver. | Open Subtitles | قم بتسليم شارتك ومسدسك.. |
| Rozetini ve silahını istiyorum. | Open Subtitles | أريد شارتك ومسدسك الأن. |
| Rozetini ve silahını teslim et ! | Open Subtitles | اعطيني شارتك ومسدسك! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 