| Ruff, Tuff. | Open Subtitles | اظن ان علينا سحبهم فى نفس الوقت راف و تاف |
| Ruff ve Tuff çok zekice bir şey keşfettiler... | Open Subtitles | كــمــا راف وتــراف اكــتـشـافـهـا بــذكـــاء، |
| - Sorun yok Scauldy. Ruff, sen Scauldy'nin bize değil de sana odaklanmasını sağlamalısın. Tamam! | Open Subtitles | راف ، يجب عليك ان تجعلي سكوردي مركزا عليك , لا علينا |
| - ...daldırabileceğimizi buldu. - Ona "Ruff kreması" adını verdim. | Open Subtitles | بما في ذلك جوز الهند - "أسميه "راف كريم - |
| Ruff Ruff bir çiftlikte yaşamaya gitti. | Open Subtitles | الكلب "روف روف" ذهب ليعيش في مزرعة |
| Siz çocukların Ruff ve Tuff'ı bulup ejderhalarınızı alıp hemen buradan gitmelisiniz. | Open Subtitles | يــــا رفــــاق نـــحـــن بــحــاجـــة إلـــى الــعــثــور راف و تــــراف ســنــتــمــطـــتــي تــنــانــيــنا ونـــخـــرج مـــن هـــنــــا |
| Belki de Yıldırım Atar'ı bulduğumuzda Ruff ve Tuff'ı da bulacağız. | Open Subtitles | ربما إذا وجدنا السيكول نجد راف وتراف |
| Kafası karışsın. Ruff, Tuff, ateş sınırı var mı öğrenin. Deli edin hayvanı. | Open Subtitles | (راف) و(تاف) تأكدا إن كانت طلقاته محدودة، أثيرا غضبه! |
| DMX, Ruff Ryder ekibiyle birlikte. | Open Subtitles | "دي إم إكس" معه طاقم يدعى "راف رايدرز" |
| - Gazla beni Ruff. | Open Subtitles | غازي ، راف بكل سرور |
| - Ruff, aşağıda güzel iş çıkardın. | Open Subtitles | راف ، قمت بعمل جيد هناك |
| Ruff, Tuff, arkanıza dikkat edin! | Open Subtitles | (راف) و(تاف)! انتبها لظهريكما! |
| Sırtında Ruff I Wilson yazan küçük beden Seahawks Jersey forması alsam tuhaf olur mu? | Open Subtitles | هل سيكون من الغريب إذا حصلت على قميص ( سي هوكس جيرسي ) للصغار فريق بيسبول مكتوب عليه من الخلف ( راف إل ويلسون ) ويلسون أشهر لاعبى الفريق |
| Ruff! | Open Subtitles | ! راف ! |
| Peki Ruff Ruff'a gerçekte ne oldu ? | Open Subtitles | ماالذي حدث لـ"روف روف"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 