| Bildiğin gibi ilk olarak ilaçlar, sonra kayıp ruhlarla dolu bir hastane. | Open Subtitles | يبدأون بالعقاقير المُخدرة, ثُمَّ مُستشفى ملىء بالأرواح الضائعة. |
| Bildiğin gibi ilk olarak ilaçlar, sonra da kayıp ruhlarla dolu bir hastane. | Open Subtitles | يبدأون بالعقاقير المُخدرة, ثُمَّ مُستشفى ملىء بالأرواح الضائعة. |
| ruhlarla dolu. Hem iyi, hem de kötü ruhlarla. | Open Subtitles | لكنها مليئة بالأرواح ,منها الطيب ومنها الخبيث |
| Taş ölüleri diriltmiyor. ruhlarla dolu eski bir yadigâr sadece. | Open Subtitles | إن الحجر لا يُحيي الموتى، إن هو إن قنية عتيقة مليئة بالأرواح. |
| Akıtacağız sana doğru ruhlarla dolu olan nehirleri. | Open Subtitles | نتبع نهر القوة اليك ونتوالد مع الارواح كما يجب ان نكون |
| Akıtacağız sana doğru ruhlarla dolu olan nehirleri. | Open Subtitles | سنطفو بنهر القوة له ونتوالد مع الارواح للابد |
| Bu, burası ruhlarla dolu dediğimizde aslında anlatmaya çalıştığımız şey değil midir? | Open Subtitles | أليس هذا جزءاً كبيراً مما نعنيه عندما نقول إن المكان مضطرب ملىء بالأرواح ؟ |
| Akıtacağız sana doğru ruhlarla dolu olan nehirleri. | Open Subtitles | لذا سنطفو بنهر القوة لك ونتوالد مع الارواح للابد |
| Ve akıtacağız sana ruhlarla dolu olan nehirleri. | Open Subtitles | "لذا سنتبع نهر القوة اليه ونتوالد مع الارواح للابد |
| Akıtacağız sana ruhlarla dolu olan nehirleri. | Open Subtitles | ونتوالد مع الارواح للابد |