Sen benim adamımsın. Keşke Bull Run'da bizimle birlikte olsaydın. | Open Subtitles | أنت رجل يحتذى به أتمنى لو كنت معنا في معركة بولز ران |
Silahlı ve rehinesi var. Bulunduğu yer, 304 Deer Run. | Open Subtitles | مسلح ولديه رهينة واحدة الموقع 304 دير ران |
Hatırladığım kadarıyla milislerimi Bull Run'da Federasyon askerleriyle dolu bir kaleye burunları bile kanamadan götürmüştüm. | Open Subtitles | لماذا أتذكر أنني في بول ران ، قدتُ فرقتي خلال الجدار من مادة متطورة ضد النار سليما تماما |
3 home Run, 3 üçIük, ve 2 teklik. | Open Subtitles | ماذا فعلت؟ ثلاثة هوم رن وثلاثة ثلاثيات وثنائيتين |
Vay canına, Bull Run'daki saldırıya ben önderlik ettim. | Open Subtitles | اللعة, لقد كنت في طليعة من حاربكم في معركة بول رن |
İkinci Bull Run savaşından beri, kalın kafa! | Open Subtitles | منذ المعركه الثانيه . مع "بول رن" يا احمق |
Size bir şey söylemek istiyorum. Bull Run'da sizinle beraberdim. | Open Subtitles | أريد أن أقول لك شيئا كنت في بولز ران . |
Affedersin ama Frankey hey ho. Run DNA'nın en büyük hayranı benim. | Open Subtitles | عذراً فرانكي هيهو فأنا من كبار معجبي فرقة (ران دي أن أي)ـ |
Tabut, Manassas, Bull Run Savaş Alanı'ndaki bir toplu konut inşaatı sırasında bulunmuş patron. | Open Subtitles | تم الكشف عن القبر في مشروع لبناء المنازل بالقرب من ساحة قتال "بول ران" في "مناساس" يا رئيسي |
Malikaneleri, kuzeyliler tarafından İkinci Bull Run Savaşı'nda yıkıldı. | Open Subtitles | في المعركة الثانية من "بول ران" من قبل الإتحاد |
36 ışık yılından az bir sürede işini tamamlayan Kessel Run'dan gelir. | Open Subtitles | سُميت بإسم الرجل الذي إجتاز كيسل ران" بأقل من" 12جزء من مليار من الثانيه |
Bull Run barajının oradayım. Gelebilir misin? | Open Subtitles | "أنا عند سدّ "بول ران هل يمكنك القدوم إلى هنا؟ |
Mesela, Tampon Run isimli oyunu oluşturan iki lise öğrencimizi ele alalım. Evet, Tampon Run-- regl tabusuna ve oyunlardaki cinsiyetçilikle savaşıyor. | TED | فلنأخذ على سبيل المثال، اثنتين من طالبات الثانوية لدينا اللتين قامتا ببناء لعبة تسمى "تامبون ران" - نعم، "جرية السدادة القطنية" - لمحاربة تابو الحيض والتمييز على أساس الجنس في الألعاب. |
"Band on the Run", "Into My Sweet Lord", "Jealous Guy" ve "Photograph" var. | Open Subtitles | لديك اغنية " باند ان ذا رن" تليها طما سويت لورد" ثم "جيلوس غاي" ومن ثم "فوتو غراف" |
Maiden Woods Smith ve Knobb's Run için etkin olacak. | Open Subtitles | في بلدة " الغـابة العـذراء " وَ سميت وَ كنـوبز رن |
Smith, Maiden's Wood, Knobb's Run ve Tanner'dan ülkenin güney tarafına rekor sayıda tahliye olmuş insan geldi. | Open Subtitles | ..عـدد قـياسي من الأشخـاص الـذين تـم إخلائـهم من ولاية سميث الـغـابة العـذراء , كـونبوس رن وَ تـانر لـقد غـمرت الأجـزاء الجنـوبية من الدولة |
DJ Salmon Run'ın fotoğrafını çektim. | Open Subtitles | إنَّهُ في هذه الصورةِ التي إلتقطتها للمطربٍ "دي جي سالمون رن" |
Bull Run çatışmasından beri ondan haber alamadık ve... | Open Subtitles | منذ معركة"بول رن "لم تصلنا أخبارعنه و.. |
Bull Run, Gettysburg ve Shiloh'tan sonra da! | Open Subtitles | "و بعد "بول رن" و "جيتسبرج" و "شيلو |