"russel" - Translation from Turkish to Arabic

    • راسل
        
    • روسل
        
    • روسيل
        
    • راسيل
        
    • رسل
        
    • رَسل
        
    • ريسيل
        
    Süper, bu retro tarz Wayfiel mı, Russel Ray mi? Open Subtitles جميل اوه,انه رايت؟ راسل ويكفيلد,او رترو منتجات احدى هو هل
    İngiliz filozof Bertrand Russel ile birlikte bir manifestoya imzalarını attılar. Open Subtitles ووقع هؤلاء مع الفيلسوف ،برتراند راسل على بيان
    Kurt Russel'ın Giligan'ın adasındaki orman kaçkını olduğunu biliyor muydun? Open Subtitles هل تعلمين أن "كورت راسل" كان فتى الأدغال في فلمه
    Hani sürekli üstüne atladığın o küçük, şeker Jack Russel var ya ona? Open Subtitles كلبة جاك روسل الصغيرة؟ التي تحاول أن تقفز إليها
    Teşkilat, çitten atlamak zorunda, Russel. Open Subtitles الوكاله عليها ان تكون خارج السياج , روسيل
    Raporlara göre Russel'ın destroyerde pek arkadaşı yokmuş. Open Subtitles ما هوا موجود في تقرير راسيل يبدو أنه . لم يكن له أصدقاء في المدمرة
    Ama orada oturan eski bir okul arkadaşım var ayrıca, Leydi Russel'ın arkadaşlığı da bana teselli veriyor. Open Subtitles لكن لدي صديقة دراسة قديمة و وسأكون مرافقة لليدي راسل
    Afedersiniz Leydi Russel, Yüzbaşı Wentworth ile konuşmam gerek. Open Subtitles اعذريني ليدي راسل علي التحدث إلى الكابتن وينتورث؟
    Babamın eksi dostlarından Chicagolu Russel Thorpe şehirde. Open Subtitles صديق أبي القديم راسل ثورب في المدينة قادم من شيكاغو
    Russel'ın neler diyeceğini dinleyip bize tüm hikayeyi anlatması ve tavsiyelerde bulunması biter bitmez konuşalım, olur mu? Open Subtitles أبأمكاننا مجرد الاستماع إلى ما راسل يقوله وثم تكلمي عن ذلك عندما يخبرنا القصة كاملة ويعطيانا توصيته؟
    Ne düşündüğünü bilmiyorum ama Rob ve ben yapabiliyorken Russel'in tavsiyesine kulak vermeyi düşünüyoruz. Open Subtitles انا لا اعلم بماذا انت تفكرين لكن روب وانا نعتقد ينبغي علينا اخذ بتوصية راسل بقدر ما نستطيع
    Sana Russel'la beraber olduğumu ve ondan sonra seninle olmak istediğimi söyledim. Open Subtitles لقد كنت مع راسل من قبل وبعدها اردت ان اكون معك
    Hayır! Bu Russel'la yaptığımız anlaşmaydı, ve ben burada Russell'ı göremiyorum. Open Subtitles لا كانت هذه الصفقة التي عملتها مع راسل وانا لا ارى راسل هنا
    Rowan, Russel'i benden daha iyi inşaa etti. Open Subtitles في حالة راسل روان صنع شخصا مثلي لكن أقوى
    Hani sürekli üstüne atladığın o küçük, şeker Jack Russel var ya ona? Open Subtitles كلبة جاك روسل الصغيرة؟ التي تحاول أن تقفز إليها
    Russel dans etmeyi sever mi? Thomas da Charlie de sever. Open Subtitles روسل يحب الرقص، تشارلي يحب الرقص وتوماس أيضاً.
    Dikkatimizi çeken şey Russel'ın sopasının sap kısmının alt tarafındaki avuç içi izi oldu. Open Subtitles ما لَفتَ انتباهنا كَانتْ نخلة روسل الجزئية الطبعات على العمودِ، فقط تحت القبضةِ.
    Söylentiye göre alış veriş listesi, zeki adam Russel tarafından Ruslara geçirilmek için hazırlanan bir yanıltmacaymış. Open Subtitles الاشاعه روجت على ان قائمه المشتريات كانت خدعه براقه خططت ضد السوفيت بواسطه الذكى روسيل
    Pişman olmayacaksın, Russel. Sen olabilirsin. Open Subtitles انت لن تندم على هذا , روسيل - يتوجب عليك -
    Düşünüyordum da saygısızlık olarak alma, Russel ama yöntemi ben bulduğum için belki de ben uygulamalıyım. Open Subtitles ، لقد كُنت أفكر " وبدون أى تقليل لإحترامك يا " روسيل لكن منذ إخترعت ذلك العلاج
    - Ruh ikizim. Russel ile Liz'in evlendiğine inanamıyorum. Open Subtitles رفيق الروح لا أستطيع أن أصدق أن راسيل وليز تزوجا
    Russel Franklin. Chimera Eczacılık genel müdürü. Open Subtitles كارتر بلاك ، رسل فرانكلن رئيس مجلس ادارة شركة كمبيرة لصناعة الأدوية
    Bir sahibi de Russel'di, ortaklardı. Open Subtitles رَسل) كان يعلم بذلك أيضاً) لقد كانا شريكين
    Russel Ellison'ı anlaşmaya aracılık etmek için kiraladı, yanlış mı? Open Subtitles انه استاجر ريسيل اليسون ليلغى الصفقة,اليس كذلك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more