"russell crowe" - Translation from Turkish to Arabic

    • راسل كرو
        
    • روسل كرو
        
    Angelina Jolie, erkek kardeşini öpüyordu ve Russell Crowe, Caesar'ı geri getirdi. Open Subtitles أنجلينا جولى كانت تقبل أخيها و راسل كرو أعاد قصه شعر القيصر
    Çünkü filmlerde bunu Russell Crowe yapıyor. Open Subtitles بس بالفلم الذي يتلصلص هو راسل كرو
    Dikkat et... Russell Crowe'un telefonu var! Open Subtitles أنظري، راسل كرو حصل على تليفون
    Russell Crowe'lu olan. Open Subtitles - نعم، لقد شاهدنا الفيلم. - مع "راسل كرو".
    Kap iki tane de Russell Crowe'un yeni filmini izleyelim. Open Subtitles احضر اثنتان سوف نشاهد فلم روسل كرو الجديد
    Kadınlar Russell Crowe'dan önce ne yapıyordu acaba? Open Subtitles -هذا مذهل ماذا كان يفعل النساء قبل (راسل كرو
    Yani karımı Russell Crowe olmayan biri için hiç bu kadar heyecanlı görmemiştim. Open Subtitles أنا لم أرى زوجتي متأثِرة برجُلٍ هكذا ولا يكون الرجُل (راسل كرو)
    Belki birkaç Russell Crowe filmi kiralarız. Open Subtitles أنتى تعرفى, ربما نستأجر فلمين ل (راسل كرو).
    Russell Crowe, büyük kafalı. Arnold Schwarzenegger, büyük kafalı. Open Subtitles (راسل كرو)، رأس كبيرة (آرنولد سوارزنغر) كذلك
    Russell Crowe, Dennis Quaid ve M. Ryan'la "Yaşam Kanıtı" 'nda ayrılmıştı Open Subtitles -أو (راسل كرو ) تسبب في طلاق (دينس كوايد) و(ميغ ريا) خلال تصوير (بروف أوف لايف)
    Vin, vücudun gayet iyi ama senin yüzünü, Russell Crowe'un vücuduna koymayı düşünmüşümdür. Open Subtitles جسدك بخير لكن أتصور غالباً إن وضعنا رأسك على جسد (راسل كرو
    Dedim size Russell Crowe'un evine gidelim diye. Open Subtitles أرأيتم؟ أخبرتكم أن علينا الذهاب إلى منزل (راسل كرو) ولكن لا أحد ينصت
    Russell Crowe tarzi asik suratli bir tavrin var. Open Subtitles , (أنت نسختنا من (راسل كرو و لكن بتوجيه منا
    Kutsal şarap ile Russell Crowe'un fare filmlerini sever misin? Open Subtitles هل تحب النبيذ المقدس وأفلام الفأر (راسل كرو
    Russell Crowe kendi ruh halinin dengesizliğinden etkilenenler için bir açık artırma düzenleyecek. Open Subtitles إن (راسل كرو) يجمع تبرعات كتعويض لضحايا مزاجه العكر
    Doğru, doğru. Russell Crowe'un 1800'lerde yaşayan Tazmanyalı bir mahkûm olması gibi. Open Subtitles {\pos(190,215)} صحيح، مثل (راسل كرو) حينما كان "تسماني" مذنب في القرن السابع عشر.
    Russell Crowe'un Sefiller filminin kadrosuna alınmasından sonraki en kötü karardı bu! Open Subtitles هذا أسوء قرار منذ اختيار الممثل (راسل كرو) للتمثيل في فيلم "البؤساء" هنا
    Sefiller filmindeki Russell Crowe'u tiye alınca Hugh alındı. Open Subtitles (لقد تكلمت عن اختيار الممثل (راسل كرو في فيلم "البؤساء" فعتبرها (هيو) اهانة
    Dua et de Russell Crowe binadan atlamak üzere olsun. Open Subtitles ستكون أفضل أمانيك أن روسل كرو ذهب
    - Russell Crowe'muş galiba. Open Subtitles سَمعتُ أنه روسل كرو
    - Daha uzun. Aynı Russell Crowe. Open Subtitles -إنه طويل , إنه كشعر (روسل كرو )

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more