| Kısacası, ryou-nin Ryouri ninja demek. | Open Subtitles | باختصار , رايواناين يَعْني ننجا الرايوري فوق: |
| Ama Ryouri ninja ve Ayame-neechan'ın ne ilişkisi var? | Open Subtitles | لكن مالعلاقة بين ننجا الرايوري وأيامي نيشان؟ |
| Gerçekten, biz Ryouri ninjaların geleceğinden vazgeçemeyiz. | Open Subtitles | في الحقيقة، نحن ننجا الرايوري لَيْسَ لَنا مستقبل |
| Ryouri ninjalar yalnız kaldığı için efsanevi ramen reçetelerini çalmak zorunda kalıyorlar. | Open Subtitles | الطريق الوحيد لننجا الرايوري لكي ِيسْتِمْر كَانَ عليه أَنْ يَسْرقَ وصفةَ الرامن الأسطورية الوصفة |
| (Ryouri ninja: Aşçı ninja.) | Open Subtitles | الرايوري ننجا هو الننجا الطباخ |
| En iyi rameni yapıcaz, ve Ryouri ninjaya gidip, Ayame-san'ı Geri getiricez! | Open Subtitles | نحن سَنَصنع أفضل رامن ومِنْ ننجا الرايوري, أيامي سان ... |
| Ve insanlar söylemeye başlıyor, "Bizim Ryouri ninjalara ihtiyacımız yok." | Open Subtitles | وبعد ذلك بَدأ الناس يقولون، "نحن لَسنا بِحاجةٍ إلى ننجا الرايوري" |
| O şimdi bir Ryouri ninja. | Open Subtitles | الآن هو ننجا الرايوري |
| Ryouri ninjaların hatırları için. | Open Subtitles | لأجل مستقبل ننجا الرايوري |
| Burada 100 tane Ryouri ninja var. | Open Subtitles | هناك مائة من ننجا الرايوري |
| Düşünmek için Ryouri ninja! | Open Subtitles | ننجا الرايوري |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 