"söğütler" - Translation from Turkish to Arabic

• الصفصاف
• ويلوز

Romantik şiirleri, melankolik şeyleri seviyor ağlayan söğütler falan.
إنّها تحبذ الشعر الرومانسي، أي شيء سوداوي، الصفصاف الباكية وما إلى ذلك.

Duvarları ılgından ördük, yere söğütler serdik.
"كانت جدرانه من الطرفاء ووضعنا الصفصاف على الأرض لنصنع أرضيه"

"söğütler, balıkçılları baş aşağı görür. "
"شجرة الصفصاف ترى صورة طائر البلشون مقلوبة

Ben söğütler'e dönmeliyim ve... En iyisi yalnız gitmem.
يجب أن أعود إلى بيت ويلوز و من الأفضل أن أذهب لوحدي

Reedburn'un evinin yakınında bir evde. Evin ismi söğütler.
إنها في منزل قرب منزل "ريدبورن" يدعى بيت ويلوز

Önce karşı çıkmıştım ama söğütler'deki insanlar, Oglander'lar ısrar ettiler.
في البداية عارضت الفكرة و لكن الناس في بيت ويلوز آل "أوغلاندرز" أصروا على ذلك و لكنني قلق من الدعاية

Salkım söğütler genelde su kenarlarında yetişir göl ve göletlerde.
وعليّ أن أعرف هذا لكي... ؟ حسناً، أشجار الصفصاف تنمو قرب الماء

Hatırla, söğütler zayıftır ve...
...تذكر, الصفصاف ضعيف, لكنه

söğütler zayıftır, Lion-O.
"الصفصاف ضعيف, "لاينو

Orası söğütler, efendim. Bay Reedburn'un komşuları.
ذاك هو بيت "ويلوز" يا سيدي "جيران السيد "ريدبورن

Matmazel Saintclair, daha yakın olan öndeki eve koşmak yerine neden söğütler'e doğru koşmuş?
لماذا قامت الآنسة "سانت كلير" بالجري إلى بيت ويلوز عوضاً عن البيت المقابل و الذي هو أقرب بكثير ؟

söğütler'de işler nasıldı?
بالمناسبة . ماذا اكتشفت في بيت ويلوز ؟

Oglander'ların evi, söğütler gözüksün diye.
"حتى تعطي منظر لبيت ويلوز . منزل آل "أوغلاندر

Valerie Saintclair'in söğütler'e şans eseriymiş gibi gittiğini göstermek için cesedin orada bulunması büyük önem taşıyordu.
حتى يتم اظهار أن "فاليري سانت كلير" ذهبت لبيت ويلوز بمحض الصدفة فكان من الضروري للجثة أن يتم العثور عليها هناك