Dediğim gibi adamım, bir sörfçünün elini sıkmakla alakalı bir problemim yok ama orada yaşamam kardeşim, tamam mı? | Open Subtitles | صديقي كما قلت لك ليس لدي اي مشكلة في مصافحة يد راكب أمواج , ولكني لا أشعر بذلك رائع ? |
Kim inanırdı bir bisikletçi ile sörfçünün bu kadar ortak noktası olacağına? | Open Subtitles | تعلم , من كان ليظن أن راكبة دراجة و راكب أمواج يمكن أن يكون بينهم أشياء كثيرة مشتركة ؟ |
Kardeşim, bir sörfçünün elini sıkmakta bir sorun görmüyorum. | Open Subtitles | ليس لدي اعتراض في مصافحة يد راكب أمواج |
Hayır. Sarımsak mı? Hâlâ sörfçünün geleceğini düşünüyorsun. | Open Subtitles | كلا، لا ثوم، مازلتِ تخالين أنّ المُتزلّج سيأتـي.. |
Bildiğim tek şey, o sörfçünün "S" ile başlayıp iki harfle devam eden bir kelime olduğu. | Open Subtitles | -جلّ ما أعلمه عن ذلك المُتزلّج أنّه مقبول . متبوع بثلاث أحرف أخـرى.. |
Beş para etmez bir sörfçünün bu çölden kaçabileceğine inanmıyorum. | Open Subtitles | لا يوجد هناك كنديين راكبين الأمواج في شاطيء لاجونا يعرف طريقة حول الصحراء مثل هذا |
sörfçünün adı Mike değildi. Marc'tı. | Open Subtitles | ليس إسم المُتزلّج (مايك)، بل (مـارك). |
çok az sörfçünün oraya girip, canlı kalabildiği bir yer. | Open Subtitles | راكبين قليلين دخلوا فيها و خرجوا أحياء. |