"söylüyor mu" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل يقول
        
    • هل ذكر
        
    Soğuk bir bira istediğimi de söylüyor mu? Open Subtitles الكعكة: هل يقول يمكن أن يستعمل بيرة باردة؟
    Baban Cincinnati'ye döneceğini söylüyor mu? Open Subtitles هل يقول أبوك متي سيعود إلى سينسناتي ؟
    Garip şeyler söylüyor mu? Open Subtitles هل يقول كلاماً غريباً؟
    Kâhin'in, dişlerini dökmemle alakalı bir şeyler söylüyor mu? Open Subtitles هل ذكر لك المستبصر شيئاً بخصوص كسري لأسنانك؟
    Nerede olduğunu söylüyor mu? Open Subtitles ؟ هل ذكر بالرساله سكنه الحالي..
    Kitabın onu içimden nasıl çıkaracağını söylüyor mu? Open Subtitles هل ذكر كتابك كيف يخرج هذا الشيء مني؟
    - Nasıl öldüğünü de söylüyor mu o? Open Subtitles هل يقول لك كيف؟
    Yaşlı baban doğruyu söylüyor mu? Open Subtitles هل يقول والدكَ الحقيقة ؟
    Nedenini söylüyor mu? Open Subtitles هل ذكر السبب ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more