| Soğuk bir bira istediğimi de söylüyor mu? | Open Subtitles | الكعكة: هل يقول يمكن أن يستعمل بيرة باردة؟ |
| Baban Cincinnati'ye döneceğini söylüyor mu? | Open Subtitles | هل يقول أبوك متي سيعود إلى سينسناتي ؟ |
| Garip şeyler söylüyor mu? | Open Subtitles | هل يقول كلاماً غريباً؟ |
| Kâhin'in, dişlerini dökmemle alakalı bir şeyler söylüyor mu? | Open Subtitles | هل ذكر لك المستبصر شيئاً بخصوص كسري لأسنانك؟ |
| Nerede olduğunu söylüyor mu? | Open Subtitles | ؟ هل ذكر بالرساله سكنه الحالي.. |
| Kitabın onu içimden nasıl çıkaracağını söylüyor mu? | Open Subtitles | هل ذكر كتابك كيف يخرج هذا الشيء مني؟ |
| - Nasıl öldüğünü de söylüyor mu o? | Open Subtitles | هل يقول لك كيف؟ |
| Yaşlı baban doğruyu söylüyor mu? | Open Subtitles | هل يقول والدكَ الحقيقة ؟ |
| Nedenini söylüyor mu? | Open Subtitles | هل ذكر السبب ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 