| Söylediğin şeyleri yapmana çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة بحق لأنك قلت ما فعلته |
| Söylediğin şeyleri yapmana çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة بحق لأنك قلت ما فعلته |
| Dün kendini geliştirmekle ilgili Söylediğin şeyleri düşünüyordum. | Open Subtitles | كنت أفكر بما قلته لي بالأمس عن رغبتك في تطوير نفسك |
| Dün kendini geliştirmekle ilgili Söylediğin şeyleri düşünüyordum. | Open Subtitles | كنت أفكر بما قلته لي بالأمس عن رغبتك في تطوير نفسك |
| Dün bana Söylediğin şeyleri düşündüm. | Open Subtitles | أنا أفكر بما قلته البارحة |
| Daha önce Söylediğin şeyleri düşündüm... | Open Subtitles | أعتقد أنه أنت تقول... |
| Daha önce Söylediğin şeyleri düşündüm... | Open Subtitles | أعتقد أنه أنت تقول... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 