| Andy bunun sebebini söyledi mi peki? | Open Subtitles | هل قال اندي السبب؟ |
| Nerden duyduğunu söyledi mi peki? | Open Subtitles | هل قال القاضي أين سمع الخبر؟ |
| Arthur, şu yeni polisin nasıl bir anlaşma önerdiğini söyledi mi peki? | Open Subtitles | هل قال (آرثر).. أي نوع من الصفقات قد عقدها معه ذاك الشرطي ؟ |
| FBI ajanı başka bir şey söyledi mi peki? | Open Subtitles | ,هل أخبرك بشيء آخر عميل المباحث الفدرالية؟ |
| Neden sahte kimlikle yaşadığını söyledi mi peki? | Open Subtitles | هل أخبرك بأنّه كان يعيش تحت هوية مزيفة؟ |
| Senin için hisleri olmadığını da söyledi mi peki? | Open Subtitles | وهل قالت أنها لا تٌكن لك المشاعر ؟ |
| Eline nasıl geçtiğini söyledi mi peki? | Open Subtitles | هل قالت لك كيف حصلت عليها ؟ |
| Başka bir şey söyledi mi peki? | Open Subtitles | هل قال أى شئ آخر ؟ |
| - Evet. Neden yaptığını söyledi mi peki? | Open Subtitles | هل قال لماذا فعلها ؟ |
| - Neden öldürdüğünü söyledi mi peki? | Open Subtitles | هل قال لماذا قتلها؟ |
| Nereye gittiğini söyledi mi peki? | Open Subtitles | هل قال لك أين سيذهب بعد ذلك؟ |
| - söyledi mi peki? | Open Subtitles | - هل قال لك؟ |
| Evi dinleyenin kendisi olduğunu söyledi mi peki? | Open Subtitles | هل أخبرك بأنه هو من وضعها؟ |
| Bunu söyledi mi peki? | Open Subtitles | هل أخبرك بذلك؟ |
| Ne kadar zamandır sürdürdüğünü söyledi mi peki? | Open Subtitles | " وهل قالت عن مدة علاقتهما معاً ؟ " |
| Sana o çocukların kıçlarına tekmeyi bastığını da söyledi mi peki? | Open Subtitles | حسنا , هل قالت لك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 