| Muhtemelen barmendir. Garson kıza Söylediklerin için seni ezmek istiyordu. | Open Subtitles | على الأرجح إنه عامل البار أراد الإنتقام منك لما قلته للنادلة |
| Artık öğrendiklerimi bildiğimden tüm Söylediklerin için çok memnunum. | Open Subtitles | أتعلم، ما أعلمه الآن هو أني سعيد لما قلته |
| Şey... şey için değil... Gösteriden önce Söylediklerin için. | Open Subtitles | ليس لأجل هذا، بل لما قلته قبل العرض |
| Az önce Söylediklerin için ve daha önce ettiğin tüm âdice laflar için. | Open Subtitles | على ما قلته له للتو وعلى كلامك الوضيع عنه |
| Ve dün gece Söylediklerin için teşekkür etmek istiyorum. | Open Subtitles | وأردت شكرك على ما قلته لي البارحة |
| Sweetums hakkında Söylediklerin için resmi bir özür istiyorum. | Open Subtitles | اريدك ان تعتذري لما قلته حيال سويتمز |
| Hayır. Söylediklerin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | لا ، شكراً لما قلته |
| Söylediklerin için çok teşekkürler. | Open Subtitles | أنا ممتن بشدة لما قلته |
| Orada Söylediklerin için teşekkür etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أشكرك على ما قلته هناك |
| Wayne Söylediklerin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | ..وين شكرا لك على ما قلته |
| Ve Söylediklerin için teşekkürler. | Open Subtitles | وأشكرك على ما قلته |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 