"söyledin mi ona" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل أخبرته
        
    • هل أخبرتها
        
    • هل أخبرتيها
        
    • هل اخبرتها
        
    Törpüyü yatağa kimin koyduğunu söyledin mi ona? Open Subtitles إسمع يا فتى، هل أخبرته من وضع الأداة في الفراش؟
    Evlendiğimizi söyledin mi ona peki? Open Subtitles هل أخبرته بأنك ستلقي خطاب الاحتفال؟
    Annenin de aynı şeyi yaptığını söyledin mi ona? Ona her şeyi söyleyemem. Open Subtitles هل أخبرته ان والدتك فعلت نفس الشء؟
    Diyet yapmamasını söyledin mi ona? Open Subtitles هل أخبرتها بأن لا تتبع حمية غذائية؟
    Burada papaya olduğunu söyledin mi ona? Open Subtitles هل أخبرتيها أن لدي ثمرة " بابايا " هنا؟
    Sen ve Mary hakkında bir şey söyledin mi ona. Open Subtitles هل اخبرتها بخصوصك انت وماري؟
    Seni aldattığımı da söyledin mi ona? Open Subtitles هل أخبرته أيضاً عن علاقتي الغير شرعية؟
    Burada olduğumu söyledin mi ona? Open Subtitles هل أخبرته أنني كنت هنا ؟
    -Ne olduğunu söyledin mi ona? -Biliyor. Open Subtitles هل أخبرته بما جرى انه يعرف
    Bunu söyledin mi ona? Open Subtitles هل أخبرته عن هذا الأمر ؟
    Paranın bizde olmadığını söyledin mi ona? Open Subtitles هل أخبرته أنّنا لانملكها ؟
    Jim, söyledin mi ona? Open Subtitles هل أخبرته يا جيم؟
    söyledin mi ona? Open Subtitles هل أخبرته بهذا؟
    Kalmak istediğimi söyledin mi ona? Open Subtitles هل أخبرته بأنني أريد البقاء؟
    söyledin mi ona? Open Subtitles هل أخبرتها إلى الآن؟
    Bu ikisiyle yaptığım görüşmeyi söyledin mi ona? Open Subtitles هل أخبرتها عن محادثتي مع الأوروغوياني) و (الأسباني) ؟ )
    Bunu yapmasını söyledin mi ona? Open Subtitles هل أخبرتيها لتفعل هذا ؟
    Orasının bir restorant olduğunu söyledin mi ona? Open Subtitles هل اخبرتها انة كان مطعم? .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more