| Seni öldürmeden önce söylemek istediğin birşey var mı aptal? | Open Subtitles | هل لديك شيء لتقوله قبل أن أقتلك،أيها المغفل؟ |
| Konuşmama başlamadan önce söylemek istediğin birşey var mı? | Open Subtitles | هل لديك شيء لتقوله قبل أن أدخل إلى الخطبة ؟ |
| - Neden birazda bizle konuşmuyorsun... yada söylemek istediğin birşey varmı? | Open Subtitles | لما لا تتكلم معنا قليلا ؟ أم ليس لديك شيء لتقوله ؟ |
| Gösterim hakkında söylemek istediğin birşey var mı? | Open Subtitles | هل هناك أيّ شئ تريدين قوله عن عرضي؟ |
| Senin söylemek istediğin birşey var mı? | Open Subtitles | هل لديك شئ تريدين قوله ؟ |
| Bize söylemek istediğin birşey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شئ تودين إخبارنا به ؟ |
| Bize söylemek istediğin birşey var mı? Evet. | Open Subtitles | -لديك شئ تودين إخبارنا به ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 