"söylemek istemişimdir" - Translation from Turkish to Arabic

• أردت قول
• وددت قول

Hep bunu söylemek istemişimdir.
علينا أن نتزامن مع ساعاتنا لطالما أردت قول هذا

Bölgede yaşanan suç oranlarını yüzde 5 veya daha fazla düşüreceğiz ya da bunu her zaman söylemek istemişimdir kimse sağ kalmayacak.
...بـ 5% أو أكثر ، وإلا ...لطالما أردت قول هذا لاتدعوا رجلا يعود حيّا

Bunu hep söylemek istemişimdir.
لطالما أردت قول هذا

Hayır ama hep bunu söylemek istemişimdir.
لا , لكن لطالما أردت قول هذا

Üzgünüm, hep bunu söylemek istemişimdir.
عدا الحيوات آسف , وددت قول هذا

Hep söylemek istemişimdir.
أردت قول هذا على الدوام.

Her zaman bunu söylemek istemişimdir.
دائمًا أردت قول هذا

Hep bunu söylemek istemişimdir.
. لطالما أردت قول هذا

Hep bunu söylemek istemişimdir.
لطالما أردت قول ذلك

Bunu hep söylemek istemişimdir.
لطالما أردت قول هذا.

Hep bunu söylemek istemişimdir.
لطالما أردت قول ذلك - حسناً -

Hep bu sözü söylemek istemişimdir.
لطالما وددت قول ذلك