| Ama öyle değildi. Yanıldığımı söylememi mi istiyorsun? | Open Subtitles | لكنّها لم تكن كذلك، تريدني أن أقول أنّني مخطئة؟ |
| Peki. Bir şeyler söylememi mi istiyorsun? | Open Subtitles | حسناً هل تريدني أن أقول شيئاً؟ |
| Parmağımı azarlar gibi sallayıp, düşünmeden hareket ettiğini söylememi mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدني أن أوجه أصبعي عليك وأقول أنك تصرفت بعجالة ؟ |
| Kötü hissetme diye sorun olmadığını söylememi mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدينني أن أقول إنه لا بأس بذلك، لكيلا تشعري بالأسى؟ |
| Kim olduğunu söylememi mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد مني أن أقول لكم من هو؟ |
| Hata yaptım, ille de söylememi mi istiyorsun? | Open Subtitles | لقد أخطأت,هل تريدين سماعي أقولها؟ |
| Ne yaptığımı söylememi mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدين أن أخبرك بما أفعل الآن؟ |
| Üzgünüm, Shawn, benden insanlara Promisin almamalarını söylememi mi istiyorsun? | Open Subtitles | أنا آسف ، شون أأنت حقا تطلب منى أن أخبر الناس ألا يأخذوا البروميسين ؟ |
| Seni sevdiğimi, sana yaptığım her şeye pişman olduğumu söylememi mi istiyorsun? | Open Subtitles | تريد مني أن أقول لك أنني أحبك ويؤسفني كل مافعلته فيك؟ |
| Gerçekten bir bilgisayar ekranına "yumuşak kedicik"i söylememi mi istiyorsun? | Open Subtitles | "حقاً , تريد مني غناء "سوفت كيتي لشاشة كمبيوتر ؟ |
| Her şeyi tekrar söylememi mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدني أن أقول كل شيء مرة اخرى؟ |
| "B" ile başlayan "D" ile biten kelimeyi söylememi mi istiyorsun? | Open Subtitles | تريدني أن أقول الكلمة التي تبدأ باللام |
| Sana söylememi mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدني أن أخبرك ؟ |
| İyi görünmen için yalan söylememi mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدينني أن أكذب؟ أجعلك تبدين جيدة؟ |
| Telefonumu ısıtıp pizza söylememi mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدينني أن أسخن هاتفي و أطلب بيتزا ؟ |
| Sana yalan söylememi mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد مني أن يكذب عليك؟ |
| Yalan söylememi mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد مني أن أكذب؟ |
| - Şarkı söylememi mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدين سماعي اغني ؟ |
| Gerçekten insanlara Promisin almamalarını söylememi mi istiyorsun? | Open Subtitles | أنت حقا تطلب منى أن أخبر الناس ألا ياخذوا البروميسين ؟ |
| Aşk şarkısı söylememi mi istiyorsun? | Open Subtitles | تريد مني غناء أغنية حب؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 