"söylemen gereken buydu" - Translation from Turkish to Arabic

• ما كان عليك قوله

Tek söylemen gereken buydu.
هذا كل ما كان عليك قوله

Tek söylemen gereken buydu. Tek söylemen gereken buydu işte.
هذا كل ما كان عليك قوله.