"söylemenizi istiyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• أريدك أن تخبرني
• أريدك أن تقول
• وتخبروني

Adada tam olarak kaç kişi olduğunu ve hepsinin yerini söylemenizi istiyorum.
أريدك أن تخبرني بالضبط كم عدد من هم على الجزيرة وأين بالضبط كل شخص منهم

Önce adınızı söylemenizi istiyorum.
أولاً, يا دكتور أريدك أن تخبرني بإسمك.

Bombayı ne yapacağını söylemenizi istiyorum.
أريدك أن تخبرني بسبب حاجته للقنبلة

Bunu ölen veznedarın ailesine de söylemenizi istiyorum.
أريدك أن تقول هذا لعائلة موظفة الصرافة الميتة

Kızıma, kiliseye yanlış nedenlerle geldiğini söylemenizi istiyorum.
أريدك أن تقول لأبنتي أنها تأتي للكنيسة للأسباب الخاطئة

Size iki kelime söyleyeceğim Bay Duke, ve aklınıza gelen ilk şeyi söylemenizi istiyorum.
(سأقول لك كلمتان يا سيد (دوك وأنا أريدك أن تقول أول ما يجول بخاطرك, موافق؟

Karşıma geçip ve bana bir erkeğin yatakta nasıl olduğunu söylemenizi istiyorum.
أُريدكم جميعاً أن تجلسوا أمامي وتخبروني ما يحبه الرجال، في الفراش، حالاً

Yazdığım şeye bakıp ne anlama geldiğini söylemenizi istiyorum.
ما أريدكم أن تفعلوه هو أن تنظروا لهذا الرقم وتخبروني بما يُعنيه لكم

Hayır, Michelle'e neden gittiğini bana söylemenizi istiyorum.
لا، أريدك أن تخبرني لماذا ذهبت لرؤية "ميشيل" ؟

Bana neler olduğunu düşündüğünüzü söylemenizi istiyorum.
أريدك أن تخبرني مالذي تظنـه يجري هنـا

- Kocamın nerede olduğunu... söylemenizi istiyorum.
- أريدك أن تخبرني أين زوجـــي؟

Beni sevdiğinizi söylemenizi istiyorum.
. أريدك أن تقول أنك تحبنى

Şimdi hepinizden Tibbut'a bakmanızı ve ona ilişkin olguları söylemenizi istiyorum.
وأريد من بقيتكم أن ينظروا -عليه-لو استطعتم تحمل ذلك وتخبروني ببعض الحقائق عنه.