"söylemesinin" - Translation from Turkish to Arabic

• ويقولها

Sanırım birinin çıkıp bunu söylemesinin zamanı gelmişti.
لقد حان الوقت لـــشخص ما أن يخرج أخيرا ويقولها

Birisinin dikilip bunu söylemesinin vakti gelmişti.
وقد حان الوقت ان يترجل احد ويقولها