"söylemeye lüzum yok" - Translation from Turkish to Arabic

• لا داعي لقوله

Anlamadığım şey, insanlar, olaylar "söylememe lüzum yok" demeye zorladığında, neden hep "söylemeye lüzum yok" der.
لكن غير الواضح هو لماذا يقول الناس دائماً "مما لا داعي لقوله".. لكنهم بعد ذلك يذكرون الكلام الذي هو "ما لا داعي لقوله"

Babanızın bu tahkikata dahil olmasının hiç bir şeklide imkanının olmadığını söylemeye lüzum yok, Bay Spencer.
مما لا داعي لقوله يا سيد (سبينسر) أنّ.. من غير الممكن مشاركة والدك في هذا التحقيق