| Sana bir kraliyet sözü vermişken bunu bana söylemeye nasıl cüret edersin? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على قول هذا لي بينما قد منحتك وعدي الملكي؟ |
| - Böyle bir şey söylemeye nasıl cüret edersin! | Open Subtitles | كيف تجرؤ على قول شيء كهذا - |
| Bana D kelimesini söylemeye nasıl cüret edersin? | Open Subtitles | ... كيف تجرؤين على مناداتي بــ الكلمة بحرف الـ س ؟ |
| Bu çok iğrenç, söylemeye nasıl cüret edersin? | Open Subtitles | .هذا شيء مقرف كيف تجرؤين على فعل هذا؟ |
| Bana yalan söylemeye nasıl cüret edersin? | Open Subtitles | كيف تجرؤين على الكذب عليّ؟ هناك. |
| Bana bu kelimeleri söylemeye nasıl cüret edersin? | Open Subtitles | كيف تجرؤين على الرد على؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 