| söylenmeyi kes. Ninem 2 güne burada olacak. | Open Subtitles | توقف عن الشكوى الجدة ستكون هنا خلال يومين |
| Küçük çocuklar gibi söylenmeyi bırakıp, bazı değişikler istemeye başlamanın zamanı geldi. | Open Subtitles | حان الوقت أن نكف عن الشكوى كمجموعة من الصبية الصغار ونبدأ المطالبة ببعض التغيرات هنا |
| Bay Jefferson "söylenmeyi bırak" dedi. | Open Subtitles | السيد جيفيرسون قال توقف عن الشكوى -لقد سمعت |
| Lütfen, söylenmeyi bırak. | Open Subtitles | الرجاء، توقف عن الشكوى. |
| O haklı, söylenmeyi bırakın! | Open Subtitles | انه محق توقفوا عن الشكوى |
| Sadece elimi tut ve söylenmeyi kes. | Open Subtitles | فقط أمسك بيدي وتوقف عن الشكوى |
| Lütfen söylenmeyi bırak Jessie! | Open Subtitles | (توقفي عن الشكوى يا (جيسي من فضلك |
| - söylenmeyi bırak. | Open Subtitles | -توقف عن الشكوى |
| söylenmeyi bırak! | Open Subtitles | كفي عن الشكوى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 