"süper güce" - Translation from Turkish to Arabic

• قوى خارقة
• قوة خارقة
• بقوة خارقة

Ama bu iş için süper güce gerek yok.
لكنّنا لسنا بحاجة إلى قوى خارقة لهذه.

Hatta birimizin MacArhur ödülünü kazanma olasılığını, birimizin süper güce sahip olmasını, birimizin bir zombi tarafından ısırılmasını bile koyduk.
لو فاز أحدنا بجائزة "ماك آرثر" للعمل الإبداعي أو إن حصل أحدنا على قوى خارقة أو إن قام وحش ما بعض أحدنا

- Evet, ...küresel yozlaşmaya kafa tutuyorsan, birkaç süper güce ihtiyacın oluyor.
تحتاج إلى قوى خارقة

Yani, süper güce sahip olmak kadar havalı sonumun diğer kurbanlar gibi olmasını istemiyorum.
أعني , كما هو الحال رائع بأن يكون لديكِ قوة خارقة أنا حقاً لا أريد أن ينتهي بي الحال كالضحايا الآخرين

Hangi süper güce sahip olmak istersiniz?
أي قوة خارقة تود امتلاكها؟

Tespit edilemeyen bir nükleer teslimat sistemi küçük ülkenizi bir süper güce çevirebilir.
نظام توصيل نووى غير قابل للكشف يمكنه الوصول لبلدك الصغيرة بقوة خارقة

Kes artık, demek istediğim bir süper güce inanmasan bile birilerine sinirlenebilirsin.
أصمت ، أعني كيف في بعض الأحيان حتى ولو لم تؤمن بقوة خارقة ، تغضب منها

Tespit edilemeyen bir nükleer teslimat sistemi küçük ülkenizi bir süper güce çevirebilir.
يمكنه الوصول لبلدك الصغيرة بقوة خارقة