"süper kahraman" - Translation from Turkish to Arabic

• البطل الخارق
• بطلاً خارقاً
• بطلة خارقة
• أبطال خارقين
• بطلا خارقا
• البطل الأعظم
• أبطال خارقون
• بطلاً خارقًا
• لبطل خارق
• البطلة الخارقة
• أبطالاً خارقين
• ابطال خارقين
• الابطال الخارقين
• الأبطال الخارقين
• بطل عظيم

süper kahraman kostümünüze girmek ve onun yüksekliğine uçmak için harcayacağınız her saniyede, başı kaldırıma o kadar daha yaklaşır!
كل ثانية تضيعها بالتغيير الى زي البطل الخارق الذي لك و الطيران الى ارتفاعها رأسها اصبح قريبا جدا من الرصيف

Bu karakteri ve kişiliğini tamamladığını düşünebileceğiniz pek çok şey var, bu yüzden süper kahraman sadece bir veya iki boyutlu değil.
هناك الكثير من الأشياء التي يمكنك التفكير بها يدور حول الشخصية، لكي لا يكون لدى البطل الخارق بُعد واحد أو اثنين فقط.

Çocukken hep bir süper kahraman olmak istemişimdir.
عندما كنت طفلاً .. كنت اريد ان اصبح بطلاً خارقاً

-Bana süper kahraman mı diyorsun?
ـ هل تدعوني بطلة خارقة ؟ ـ أنا أدعوك بأنك قاتلة

Tabii ki gerçek hayatta süper kahraman olmak tehlikelide olabilmekte.
بالطبع، كونهم أبطال خارقين في الواقع يعتبر أمر خطير، أيضاً.

süper kahraman olduğum bir rüya görmüştüm bir ortağım vardı ve çok güçlü bir bıçakla birlikte şeytanlaşmış insanları öldürüyorduk.
لقد حلمت أنني كنت بطلا خارقا و كان لدي شريك و سوية قتلنا الناس الأشرار بتلك السكين القوية

Bugün süper kahraman olduğunu duydum.
سَمعَك وَصلتَ إلى تَكُنْ البطل الأعظم اليوم.

Bir süper kahraman, inandığı şey uğruna ölmeye hazır olmalıdır.
البطل الخارق يجب أن يكون مستعدًا للموت في سبيل معتقداته.

süper kahraman poliçesinin ne kadara mal olduğunu merak ediyorum.
وأتساءل كم ستكلف بوليصة تأمين البطل الخارق.

Her zaman bilirsin ki süper kahraman bunla başa çıkmanın bir yolunu bulur.
انت تعلم ان البطل الخارق سوف يهرب بفعلته دائماً

Sonunda, dünyadaki son süper kahraman ile tanışacaktım.
اخيرا سوف اقاب البطل الخارق الويد المتبقي في العلم

Şunu unutmayalım ki o süper.. kahraman değil.
أعتقد أنه من الضروري أن نتذكر أنه ليس بطلاً خارقاً ولا يمتلك مهارات قتالية

Çoğu insan süper kahraman olmakla ilgili sorunları durup düşünmez.
معظم الناس لا يتوقفون للتفكير في المشاكل المرتبطة بكونك بطلاً خارقاً

Hayatımızın bazı noktalarında hepimiz süper kahraman olmak istemişizdir.
في لحظة ما من حياتنا، أردنا جميعاً أن نكون بطلاً خارقاً.

Üzgünüm. Kız arkadaşımın süper kahraman olmasına daha alışamadım.
آسف , لازلت لم أتعود على واقع أن صديقتي بطلة خارقة

Evet, o bir süper kahraman ve ona kızamazsın,
أجل ، إنها بطلة خارقة لكن لا ، لا يمكنك أن تغضبي منها

Ve senin bizi bir arada tutma yolun yatılı süper kahraman acemi birliği mi?
وطريقتك لأبقائنا معنا هي مخيم نوم أبطال خارقين ؟

bu sayede senin bir süper kahraman olduğun gerçeğini bilmiyorlar.
الأسم الذي أخبرته للناس حتى لا يعرفون والحقيقة أنك كنت بطلا خارقا

Bu güçlerle ben... bir süper kahraman olabilirim.
بهذه السلطات يمكن أن أكون... البطل الأعظم.

Morgan, biz süper kahraman değiliz, kanun kaçağı değiliz, bir ekibiz.
مورجان" نحن لسنا أبطال خارقون" نحن لسنا حراس نحن فريق

He merak etmişimdir, neden biri ortaya çıkıp gerçek bir süper kahraman olmaz ki?
أعني, أتساءل طوال الوقت... لِمَ لم يتحلّى أحد بالشجاعة وأن يغدو بطلاً خارقًا حقيقيًا.

Hala duyduğum en aptal süper kahraman fikri.
ما زالت الفكرة الأشدّ غباءً لبطل خارق على الإطلاق

- Bilmiyorum, Elinde Cole'un eski süper kahraman karısıyla ilgili video kaydı olmasından olabilir.
أوه لا أعلم ، إنه شيء عن امتلاك شريط لزوجة كول السابقة البطلة الخارقة وهي تعمل

Sizi yeniden süper kahraman yapabilirim.
أنا أستطيع أن أجعلكم أبطالاً خارقين مجدداً

Ya süper kahraman olmamız gerekiyorsa?
ماذا اذا كان مُقدراً لنا ان نكون ابطال خارقين

Birçok süper kahraman gücünü bu şekilde kaybetti.
الكثير من الابطال الخارقين فقدو قوتهم بهذه الطريقة

Bu yüzden bu güzel canlıları alıp süper kahraman takımı yaratmaya karar verdim.
لذا قررت أن آخذ هذه المخلوقات الرائعة و أصنع فريقاً من الأبطال الخارقين.

Bu bana bir süper kahraman gibi görünmedi.
هذا لا يبدوا بطل عظيم بالنسبة لي.