"süper star" - Translation from Turkish to Arabic

    • نجم النجوم
        
    • أيها النجم
        
    • سوبر ستار
        
    • نجماً
        
    • نجم مشهور
        
    • النجمه الكبيره
        
    Aferin süper star. Open Subtitles أحسنت عملًا يا نجم النجوم.
    - Aferin süper star. Open Subtitles أحسنت عملًا، يا نجم النجوم!
    Affedersin, süper star, Yılın Yakışıklısı, konuşmanın ana fikri ne? Open Subtitles اعذرني أيها النجم البارز لـ "هوتاي" هذه السنة ، نقطتك؟
    Seni desteklemeye gelmedim süper star. Buraya gitmen gerektiğini söylemeye geldim. Open Subtitles أنا لم آتِ إلى هنا لتزكيتك أيها النجم اللامع، قدمت لها لأخبرك بأن تنطلق إلى السماء راحلاً
    Çünkü benim gibi bir süper star balığın bile en temel ihtiyaç olan... tabi ya, para! Open Subtitles لان أبي لم يعجبه سوبر ستار مثلي انا يجب ان نأخذ ضروريات أساسيه اجل مثل المال
    Onlar da ne istersen olabilirsin diyor, süper star bile. Open Subtitles يقولون إن بإمكانك فعل إي شيء وإنه بإمكانك أن تصبح نجماً أيضاً
    Bir zamanların küçük köyündeki çocuk artık bir süper star. Open Subtitles منسق اوتوبيسات من قرية صغيرة أصبح نجم مشهور
    Ve şimdi Amerika ulusal marşını söylemek üzere karşınızda hepimizin sevdiği bir süper star: Open Subtitles و الان لنغنى النشيد الوطنى الامريكى مع النجمه الكبيره التى نحبها جميعاً
    Bittiğini söylüyorum, süper star. Open Subtitles -أقصد أنّ الأمر انتهى يا نجم النجوم .
    - Evet, süper star. Open Subtitles -أجل، بالفعل يا نجم النجوم .
    Tamam, süper star, hadi sana biraz kahve alalım. Open Subtitles ، حسناً أيها النجم ، فلنذهب . فلنذهب و نشرب بعض القهوة
    Kimsin merak ettim süper star. Open Subtitles كنت أتسائل عنك أيها النجم الشهير
    Bana bir içki ısmarlamayacak mısın süper star? Open Subtitles لم لا تدعوني إلى شراب أيها النجم ؟
    Mag Daddy gibi bir süper star bile buna ihtiyaç duyar. Open Subtitles بالماضي لان أبي لم يعجبه سوبر ستار مثلي انا
    Hala bir süper star olmak istiyor. Open Subtitles لا زال يريد أن يصبح نجماً مشهوراً
    Forbes beni süper star yapmisti. Open Subtitles مجلة فوربز صنعت مني نجماً
    süper star olması için güvenlik adına bunu yapmalısınız. Open Subtitles في حالة انه أصبح نجم مشهور فقط للحماية
    Ve şimdi Amerika ulusal marşını söylemek üzere karşınızda hepimizin sevdiği bir süper star: Open Subtitles و الان لنغنى النشيد الوطنى الامريكى مع النجمه الكبيره التى نحبها جميعاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more