"Babamın evinde bir sürü oda vardı." demesine izin verecek halim yok. | Open Subtitles | وسأكون ملعونة لو تركتها تقول أن منزل أبي لديه العديد من الغرف |
Bu evde zorla girilmesi gereken bir sürü oda olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | ...أعتقد أن هناك العديد من الغرف فى هذا المنزل يجب إقتحامها... |
Binanın içinde halka şeklinde baştan başa birbirini kaplayan bunun gibi bir sürü oda var. | Open Subtitles | هنالك العديد من الغرف مثل هذه تماما، تغطي العديد من المساحات خلال المبنى. |
Büyük ev, bir sürü oda. | Open Subtitles | بيت كبير، غرف كثيرة |
Çok olumsuz bakmamak gerekiyor. Bir sürü oda var. | Open Subtitles | ليست بهذا السوء، حقا الكثير من الغرف. |
Kalmak isterseniz burada bir sürü oda var. | Open Subtitles | هناك العديد من الغرف هنا إذا أردتما البقاء |
-Bay Martin, evimizde bir sürü oda var. | Open Subtitles | " سيد " مارتن لدينا العديد من الغرف الخالية |
Oo, öyleyse size fazladan bir sürü oda kalacak! Tam kelepir. | Open Subtitles | وهناك العديد من الغرف وأثاث تاريخي |
Burada bir sürü oda var. | Open Subtitles | لدي العديد من الغرف. |
Bir sürü oda var. | Open Subtitles | هناك العديد من الغرف |
-Orda bir sürü oda var. | Open Subtitles | - هناك العديد من الغرف |
- Bir sürü oda var. | Open Subtitles | - هناك العديد من الغرف |
Okullarına buradan yürüyerek gidebilirler, Jake'in annesi sokağın başında oturuyor ve hafta sonları kullanabileceği bir sürü oda var. | Open Subtitles | ... و سيذهبون للمدرسة مشيّاً من هنا ... و والدة ( جايك ) تعيش في نهاية الشارع . و هناكَ العديد من الغرف له في نهاية الأسبوع |
Bir sürü oda var. Hepsini saymayı bir türlü başaramadım. | Open Subtitles | غرف كثيرة لم أستطع عدها حتى |
Bir sürü oda var. | Open Subtitles | يوجد غرف كثيرة |
Babe, burada bir sürü oda var. Hangisini kullanacağız? | Open Subtitles | يا حبيبتى، هناك الكثير من الغرف. |
Sarayımda bir sürü oda var. | Open Subtitles | في قصري، هناك الكثير من الغرف. |
Bir sürü oda var. | Open Subtitles | الكثير من الغرف. |