"sürdürüyoruz" - Translation from Turkish to Arabic

• نستمر

Eğer ordumuzu kaybettiysek, neden savaşmayı sürdürüyoruz?
لماذا نستمر بالقتال إن كنا قد هزمنا بالحرب؟

Ve bunu dilim dilim yapmayı sürdürüyoruz.
و نستمر في هذا العمل، شريحة بعد شريحة.

Yüksek risk taşıyan bir durumun içindeyiz ama tanrıya olan inanç ve güvenimizi sürdürüyoruz.
...نحن في موقفٍ خطير جداً لكننا نستمر في إيماننا... .وثقتنا بالله

Bu oyunu neden sürdürüyoruz ki?
لماذا نستمر فى هذه المهزلة ؟

- Neden bu işi sürdürüyoruz?
لماذا علينا أن نستمر في هذا؟