"süre oldu" - Translation from Turkish to Arabic

• مضى وقت
• مضت فترة
• مر زمن
• مدة منذ
• مضى وقتٌ
• كانت فترة

Biliyorum uzun süre oldu, ama birkaç gün sonra L.A'da imza günüm var.
... اعرف انه مضى وقت ولكني سأحضر جلسة توقيع للكتاب في لوس انجلوس, بعد يومين

Uzun süre oldu, Martin. Sen işlerini yoluna sokmuşsun.
مضى وقت طويل, لقد سرت بشكل جيد كما أرى

Buraya geldiğimden beri bayağı süre oldu.
لقد مضت فترة منذ أن كنت هنا لقد كنت مشغول حقاً

-uzun süre oldu.
لقد مضت فترة طويلة أعرف لم أنت هنا

Çok uzun bir süre oldu. Nasıl olur da geleceğinden habersiz olurum?
مر زمن طويل على رؤيتك ، لم أعلم بأنك ستأتين هنا؟

Takip işi yapmayalı bir süre oldu.
لقد مرة مدة منذ أن قمت بأعمال مخالفة

- Hayır anne lütfen yapma. - Çok uzun süre oldu.
كلا أرجوكِ يا أمي لا تفعلي - مضى وقتٌ طويل -

Oğlum en son günah çıkartalı uzun bir süre oldu.
انها كانت فترة من الوقت منذ أن كان ابني اعتراف المقدسة.

Biliyorum uzun süre oldu ama Camille, Andrew'i tanıyorsun.
أعلم أنّه مضى وقت يا (كاميل) ولكنّكِ تعرفين (أندرو)

Uzun süre oldu be dostum.
لقد مضى وقت طويل, يا رجل

Uzun bir süre oldu.
لقد مضى وقت طويل

Dustin, görüşmeyeli uzun süre oldu.
داستن , لقد مضى وقت

- Dizzy'nin organizatörü. - Uzun süre oldu. Biliyorum kim olduğunu.
مروج شركة (ديزى مضى وقت طويل, أعرف من هو

Bi süre oldu
لقد مضت فترة نعم.

Bunu yapmayalı uzun süre oldu.
مضت فترة منذ فعلت هذا

Sizi tekrar görmek güzel Bay Robertson. Uzun süre oldu.
سيد (روبرتسون)، تسعدني رؤيتك مجددًا لقد مضت فترة.

Uzun bir süre oldu.
لقد مر زمن حتى الآن

Bi süre oldu.
حسنا ,لقد مر زمن

- Kravat takmayalı çok uzun süre oldu.
-لقد مرت مدة منذ أن ارتديت رابطة عنق

uzun bir süre oldu.
مضى وقتٌ طويل على إعدادي لها

Neal. Uzun süre oldu.
لقد مضى وقتٌ يا (نيل)

Yalnız başıma kalmayalı bir süre oldu.
لقد كانت فترة طويلة منذ أن كنت وحيدة

Uzun süre oldu.
كانت فترة طويلة.