"süreceksin" - Translation from Turkish to Arabic

    • ستقود
        
    • يَفْركُه
        
    • فستقود
        
    • ستقودينها
        
    Hayır, bu ödül. Sen hep kullandığın arabayı süreceksin. Open Subtitles لا هذه الجائزة ستقود السيارة التي تقودها دائماً
    Bizim arabayı bu öğleden sonra sen süreceksin. Open Subtitles فهمت انك ستقود عربتنا هذا المساء.
    Tekrar benim için süreceksin, Joseph. Open Subtitles ستقود من اجلي ثانيةً يا جـوزيـف
    Bunu içecek misin yoksa göğsüne mi süreceksin? Open Subtitles أنت سَتَشْربُ هذا أَو يَفْركُه على صدرِكَ؟
    Sen süreceksin! Open Subtitles فستقود
    Anahtar olmadan nasıl süreceksin? Open Subtitles -طيف ستقودينها بدون المفاتيح
    Daha yürüyemezken, nasıl süreceksin¿ Open Subtitles كيف ستقود وأنت لا تستطيع السير؟
    Bu kartlar kendi kendilerine olmuyorlar. Jamie, sen süreceksin. Open Subtitles هذه البطاقات لن تعمل من تلقاء نفسها "جيمي" أنت ستقود
    Ben burada oturmaya devam edeceğim... ve sen de süreceksin. Open Subtitles سأجلس هنا وأنت ستقود
    Kızağı sen süreceksin. Open Subtitles أنت ستقود الزلاجة.
    Gülümse. Hibrit araba süreceksin! Open Subtitles ابتسم، ستقود سيّارة هجينة
    Jane, sen süreceksin. Open Subtitles و أنتَ يا (جاين)، ستقود السيارة
    Araba mi süreceksin, ates mi edeceksin James? Open Subtitles هل ستقود أم ستطلق النار يا (جيمس) ؟
    Binin o zaman. Sen süreceksin, değil mi? Evet. Open Subtitles - حسنا اركب انت ستقود صح؟
    Bundan sonra Betty'i sen süreceksin. Open Subtitles ستقود (بيتي) هنا .من الآن فصاعداً
    Lokomotifi sen süreceksin. Open Subtitles ستقود القاطره
    Sen de mi süreceksin? Deneyeceğim. Open Subtitles هل ستقود ؟
    Bunu içecek misin yoksa göğsüne mi süreceksin? Open Subtitles أنت سَتَشْربُ هذا أَو يَفْركُه على صدرِكَ؟
    Sen süreceksin! Open Subtitles فستقود
    Anahtar olmadan nasıl süreceksin? Open Subtitles -طيف ستقودينها بدون المفاتيح

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more